1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
YTS.MX

3
00:00:19,319 --> 00:00:22,589
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΧΑΝΑΑΝ, ΤΕΞΑΣ,

4
00:00:22,689 --> 00:00:25,425
ΠΡΩΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ

5
00:00:25,525 --> 00:00:27,260
ΑΠΟ ΔΥΟ ΝΕΑ ΑΓΟΡΙΑ...

6
00:00:27,360 --> 00:00:28,995
RODNEY; ΠΑΝΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

7
00:00:29,095 --> 00:00:30,063
MWAH!

8
00:00:31,531 --> 00:00:33,533
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΚΑΙ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ.

9
00:00:33,633 --> 00:00:34,934
DJ!

10
00:00:35,034 --> 00:00:36,202
ΕΡΧΟΜΑΙ!

11
00:00:36,302 --> 00:00:38,271
ΑΓΟΡΙΑ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΤΕ Ορκισμένοι Εχθροί,

12
00:00:38,371 --> 00:00:42,375
ΕΝΑ άσπρο, ΤΟ ΑΛΛΟ ΜΑΥΡΟ,

13
00:00:42,475 --> 00:00:46,246
ΚΑΙ ΛΗΣΤΗΣ, ΤΟ ΚΟΥΤΑΒΙ ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΝ,

14
00:00:46,346 --> 00:00:47,447
ΤΟΥΠΟΙΟΥ ΕΙΧΑΝ ΣΩΣΕΙ ΤΗ ΖΩΗ,

15
00:00:47,547 --> 00:00:49,616
ΚΑΙ ΜΕ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΠΡΑΞΗ,

16
00:00:49,716 --> 00:00:52,452
ΕΓΙΝΑΝ ΦΙΛΟΙ.

17
00:00:54,954 --> 00:00:56,356
ΚΑΙ ΗΤΑΝ Ο ΝΤΑΝΙΕΛ ΜΠΕΡΤΟΝ,

18
00:00:56,456 --> 00:00:57,590
ΠΟΙΟΣ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ

19
00:00:57,690 --> 00:00:59,392
ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ...

20
00:00:59,492 --> 00:01:01,494
ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ ΠΑΠΑ.

21
00:01:01,594 --> 00:01:02,962
RODNEY.

22
00:01:03,063 --> 00:01:04,297
...ΠΗΡΕ ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΑΓΟΡΙ ΜΕΣΑ

23
00:01:04,397 --> 00:01:05,398
ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΚΑΝΕΙΣ ΑΛΛΟΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ,

24
00:01:05,498 --> 00:01:07,534
ΜΙΑ ΠΡΑΞΗ ΘΑΡΡΗΤΟΥ

25
00:01:07,634 --> 00:01:09,469
ΣΕ ΧΩΡΙΣΜΕΝΗ ΠΟΛΗ...

26
00:01:13,473 --> 00:01:15,041
...ΚΑΙ, ΜΕΤΑ,

27
00:01:15,141 --> 00:01:16,943
ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ,

28
00:01:17,043 --> 00:01:20,380
ΠΟΥ ΕΦΗΝΕ ΑΝΑΚΑΛΥΤΟ ΤΟ ΠΙΟ ΝΕΟΤΕΡΟ ΤΟΥ ΑΓΟΡΙ, ΜΠΟΜΠΕΡ...

29
00:01:22,315 --> 00:01:24,084
ΚΑΙ ΤΕΛΟΣ,

30
00:01:24,184 --> 00:01:26,219
ΕΙΝΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΥΠΟΣΧΗΣΗΣ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ--

31
00:01:26,319 --> 00:01:27,220
ΥΓΕΙΑ.

32
00:01:27,320 --> 00:01:29,122
-- ΤΩΡΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ,

33
00:01:29,222 --> 00:01:31,191
Φτιαγμένο στον ΑΛΛΟ,

34
00:01:31,291 --> 00:01:33,660
ΜΙΑ ΥΠΟΣΧΕΣΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΣΤΗ ΧΑΝΑΑΝ,

35
00:01:33,760 --> 00:01:35,361
ΚΑΙ, ΜΑΖΙ ΤΟΥ,

36
00:01:35,462 --> 00:01:38,231
ΕΦΕΡΕ ΕΝΑ ΔΩΡΟ,

37
00:01:38,331 --> 00:01:40,600
ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΑΠΟ ΞΕΝΟ,

38
00:01:40,700 --> 00:01:43,970
ΕΝΑ ΔΩΡΟ ΜΕ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ,

39
00:01:44,070 --> 00:01:47,307
ΜΕ ΤΡΟΠΟΥΣ ΛΙΓΟΥΣ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΟΥΝ ΠΟΤΕ.

40
00:01:49,042 --> 00:01:50,677
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ ΑΡΚΕΤΑ ΡΟΥΧΑ;

41
00:01:50,777 --> 00:01:52,011
ΕΧΩ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΟΥ ΕΧΩ.

42
00:01:52,111 --> 00:01:54,114
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΛΤΣΕΣ;

43
00:01:54,214 --> 00:01:55,248
ΕΔΩ ΠΑΤΕ.

44
00:01:55,348 --> 00:01:56,583
ΑΥΤΟ ΣΟΥ ΦΤΑΝΕΙ;

45
00:01:56,683 --> 00:01:58,117
ΑΛΛΩΣΤΕ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΗ.

46
00:01:58,218 --> 00:01:59,185
ΑΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΚΑΤΙ, ΜΠΟΡΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΑΓΟΡΑΣΩ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ,

47
00:01:59,285 --> 00:02:00,153
ΣΩΣΤΑ, RODNEY;

48
00:02:00,253 --> 00:02:01,588
ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ.

49
00:02:01,688 --> 00:02:03,156
ΚΑΙ ΤΙ ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΑ,

50
00:02:03,256 --> 00:02:04,424
Η ΚΑΛΗ ΣΟΥ ΕΜΦΑΝΙΣΗ;

51
00:02:04,524 --> 00:02:06,426
ΘΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΩ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΣΑΣ.

52
00:02:11,498 --> 00:02:14,000
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΘΑ ΦΥΓΟΥΜΕ.

53
00:02:14,100 --> 00:02:17,403
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΕΙΡΙΣΤΕΙΤΕ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ ΤΗ ΣΥΓΚΟΜΙΔΗ ΦΕΤΟΣ.

54
00:02:17,504 --> 00:02:19,239
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΜΠΕΙ Ο ΡΟΝΤΝΕΪ.

55
00:02:19,339 --> 00:02:23,176
ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΟΥΣ ΔΥΟ ΜΑΣ ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ.

56
00:02:23,276 --> 00:02:25,645
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ, ΕΙΣΤΕ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ,

57
00:02:25,745 --> 00:02:28,348
ΚΑΙ, ΜΗ ΞΕΧΝΑΤΕ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΙΓΟ ΜΕΤΡΗΤΑ

58
00:02:28,448 --> 00:02:29,716
ΚΡΥΦΘΗΚΕ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ ΤΟΥ ΥΠΕΝΤΕΧΟΥ,

59
00:02:29,816 --> 00:02:31,484
ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΚΤΑΚΤΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ.

60
00:02:31,584 --> 00:02:32,986
ΘΑ ΤΑ ΠΑΜΕ ΚΑΛΑ.

61
00:02:33,086 --> 00:02:35,121
ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΤΟΝ ΜΠΟΜΠΕΡ.

62
00:02:35,221 --> 00:02:36,689
DADDY!DJ!

63
00:02:36,789 --> 00:02:37,590
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΙΑΣΕΙΣ.

64
00:02:37,690 --> 00:02:38,625
ΘΑ ΧΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΤΗΣΗ ΣΑΣ!

65
00:02:38,725 --> 00:02:40,059
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΜΠΕΡΤΟΝ

66
00:02:40,159 --> 00:02:42,128
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΔΙΟΡΘΩΣΑΜΕ ΝΑ ΧΑΣΟΥΜΕ ΚΑΤΙ.

67
00:02:49,269 --> 00:02:51,437
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΦΙΛΕ, ΦΙΛΗΜΑ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΣΟΥ ΑΝΤΙΟ.

68
00:02:51,538 --> 00:02:53,139
ΑΝΤΙΟ.

69
00:02:53,239 --> 00:02:54,440
ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΡΟΝΤΝΕΪ.

70
00:02:54,541 --> 00:02:56,209
ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΣ, ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΜΕ».

71
00:02:56,309 --> 00:02:58,278
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, RODNEY.

72
00:02:59,846 --> 00:03:01,581
ΑΠΛΑ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΤΙ ΛΕΝΕ ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ;

73
00:03:01,681 --> 00:03:02,582
ΘΑ.

74
00:03:02,682 --> 00:03:03,650
ΓΕΙΑ!

75
00:03:03,750 --> 00:03:05,185
ΑΠΛΑ ΟΛΟΙ ΞΕΡΕΤΕ,

76
00:03:05,285 --> 00:03:06,486
ΔΕΝ ΣΑΣ ΟΔΗΓΩ ΟΛΟΥΣ ΣΤΟ ΣΑΝ ΧΟΖΕ.

77
00:03:07,720 --> 00:03:09,322
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ.

78
00:03:23,436 --> 00:03:24,704
ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΜΠΟΜΠΕΡ;

79
00:03:29,108 --> 00:03:30,176
ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ,

80
00:03:30,276 --> 00:03:34,180
ΕΤΟΙΜΟΙ Ή ΟΧΙ, ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ,

81
00:03:35,281 --> 00:03:36,449
ΠΑΙΔΙΑ, ΜΟΛΙΣ ΘΥΜΗΘΗΚΑ ΚΑΤΙ--

82
00:03:36,549 --> 00:03:38,017
ΕΧΕΙΣ ΚΑΠΟΙΑ ΟΥΧΛΑ;

83
00:03:38,117 --> 00:03:39,319
ΓΙΑ ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΑ ΟΧΛΑ;

84
00:03:39,419 --> 00:03:41,387
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΑΥΤΙΑ ΣΑΣ ΑΠΟ ΠΟΠΙΝ' ΣΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ.

85
00:03:41,487 --> 00:03:43,756
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΤΑ ΨΩΝΙΑ.

86
00:03:43,856 --> 00:03:45,224
ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ.

87
00:03:45,325 --> 00:03:47,860
ΕΧΟΥΜΕ ΧΡΟΝΟ.

88
00:03:49,796 --> 00:03:51,631
ΘΑ ΓΥΡΙΣΩ ΑΜΕΣΑ, ΠΑΙΔΙΑ.

89
00:03:51,731 --> 00:03:52,865
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ, ΒΙΕΣΤΕ ΤΟ.

90
00:03:59,739 --> 00:04:00,773
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;

91
00:04:00,873 --> 00:04:02,041
Αχ, κ. ΜΠΕΡΤΟΝ!

92
00:04:02,141 --> 00:04:03,343
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΒΡΕΙΣ ΚΑΤΙ;

93
00:04:03,443 --> 00:04:04,777
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΛΙΓΕΣ τσίχλες.

94
00:04:04,877 --> 00:04:06,079
ΖΟΥΜΕΝΑ ΦΡΟΥΤΑ, ΑΝ ΤΑ ΕΧΕΙΣ.

95
00:04:06,179 --> 00:04:07,547
ΧΥΜΩΔΗ ΦΡΟΥΤΑ.

96
00:04:07,647 --> 00:04:09,415
ΔΥΟΣΜΟΣ. ΤΣΙΚΛΕΤΑ.

97
00:04:09,515 --> 00:04:11,050
ΠΛΗΡΗΣ ΠΟΙΚΙΛΙΑ.

98
00:04:11,150 --> 00:04:12,218
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΓΕΝΝΗΣΕ, ΝΕΑ ΚΥΡΙΕ. ΜΠΟΜΠΕΡ;

99
00:04:12,318 --> 00:04:13,186
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.

100
00:04:13,286 --> 00:04:14,754
Ω, ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΩΣ ΜΕΣΗ.

101
00:04:14,854 --> 00:04:16,289
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ

102
00:04:16,389 --> 00:04:18,491
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΟΥ ΤΩΡΑ.

103
00:04:18,591 --> 00:04:20,193
ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ!

104
00:04:20,293 --> 00:04:21,527
Α, ΑΝ ΕΙΧΑ ΚΑΠΟΙΑ ΛΟΓΙΚΗ,

105
00:04:21,628 --> 00:04:22,829
ΘΑ ΚΛΕΙΝΩ ΚΑΙ ΘΑ ΜΕΤΑΚΟΜΕΥΣΑ Ο ίδιος ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ,

106
00:04:22,929 --> 00:04:23,830
ΟΠΩΣ ΠΑΝΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

107
00:04:23,930 --> 00:04:25,264
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

108
00:04:25,365 --> 00:04:26,266
Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΤΑΝ ΑΡΓΗ;

109
00:04:26,366 --> 00:04:27,800
ΠΙΟ ΑΡΓΑ ΑΠΟ ΑΡΓΑ.

110
00:04:27,900 --> 00:04:29,569
ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟ.

111
00:04:29,669 --> 00:04:31,304
ΕΙΣΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ ΠΕΛΑΤΩΝ ΜΟΥ.

112
00:04:31,404 --> 00:04:33,473
Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΑΝΗΣΥΧΩ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

113
00:04:33,573 --> 00:04:34,741
ΞΕΡΕΤΕ, ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΧΤΑ ΕΔΩ

114
00:04:34,841 --> 00:04:36,075
ΕΛΑ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ.

115
00:04:36,175 --> 00:04:37,443
ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

116
00:04:37,543 --> 00:04:38,745
ΑΛΛΑΖΕΙ ΟΛΗ Η ΠΟΛΗ.

117
00:04:38,845 --> 00:04:40,079
ΟΙ ΠΑΛΙΟΙ ΦΥΓΟΥΝ.

118
00:04:40,179 --> 00:04:41,581
ΝΕΑ ΦΟΛΚΣΑΡΕ ΑΓΟΡΕΣ ΑΛΛΟΥ.

119
00:04:41,681 --> 00:04:42,849
ΝΑΙ.

120
00:04:42,949 --> 00:04:44,851
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΑΝ ΑΛΛΑΞΕΙ Η ΠΟΛΗ,

121
00:04:44,951 --> 00:04:47,787
ΙΣΩΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙΣ ΜΑΖΙ ΑΥΤΟ.

122
00:04:47,887 --> 00:04:50,356
ΚΑΙ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΘΑ ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΕ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΤΕ;

123
00:04:50,456 --> 00:04:52,859
Α, ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΙΣΩΣ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΚΑΤΙ ΝΕΟ.

124
00:04:52,959 --> 00:04:55,161
ΑΚΟΥΣΑ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΑΓΟΡΑ ΣΕ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΦΑΡΜΑ

125
00:04:55,261 --> 00:04:56,396
ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ.

126
00:04:56,496 --> 00:04:58,765
ΑΥΤΟ ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΕΦΟΔΙΑ,

127
00:04:58,865 --> 00:05:01,534
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕ ΤΟΥΣ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟ CLARKSBORO.

128
00:05:01,634 --> 00:05:03,670
HMM.

129
00:05:03,770 --> 00:05:05,238
ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΕΦΟΔΙΑ...

130
00:05:05,338 --> 00:05:06,606
ΚΑΙ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ

131
00:05:06,706 --> 00:05:09,208
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ;

132
00:06:03,362 --> 00:06:04,330
ΓΕΙΑ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;

133
00:06:04,430 --> 00:06:05,531
ΝΑΙ ΚΥΡΙΑ.

134
00:06:05,631 --> 00:06:07,600
ΕΙΜΑΙ Ο ΝΤΑΝΙΕΛ ΜΠΕΡΤΟΝ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ.

135
00:06:07,700 --> 00:06:09,669
ΕΧΟΥΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΤΟΝ ΔΡ. ΧΑΝΣΟΝ.

136
00:06:09,769 --> 00:06:10,770
ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ.

137
00:06:17,677 --> 00:06:18,678
ΝΑΙ;

138
00:06:19,645 --> 00:06:20,780
DR. ΧΑΝΣΟΝ, ΟΙ ΜΠΑΡΤΟΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

139
00:06:20,880 --> 00:06:22,315
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

140
00:06:23,516 --> 00:06:24,417
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΑ.

141
00:06:24,517 --> 00:06:25,551
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ.

142
00:06:25,651 --> 00:06:26,552
ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΕΛΑΤΕ ΜΕΣΑ.

143
00:06:26,652 --> 00:06:27,854
ΕΧΕΙ ΚΑΘΙΣΜΑ.

144
00:06:27,954 --> 00:06:29,956
ΕΙΜΑΙ Ο ΝΤΑΝΙΕΛ ΜΠΕΡΤΟΝ. ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ, ΜΠΟΜΠΕΡ.

145
00:06:30,056 --> 00:06:31,324
ΒΑΡΙΔΙ.

146
00:06:31,424 --> 00:06:32,658
ΒΑΡΙΔΙ.

147
00:06:32,759 --> 00:06:34,827
ΕΙΜΑΙ Ο ΜΑΡΚΟΥΣ ΧΑΝΣΟΝ.

148
00:06:34,927 --> 00:06:38,431
ΛΟΙΠΟΝ, ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ.

149
00:06:38,531 --> 00:06:39,599
ΟΠΩΣ ΞΕΡΕΤΕ,

150
00:06:39,699 --> 00:06:41,534
ΕΜΑΘΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΟΥ

151
00:06:41,634 --> 00:06:42,835
ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΙΑΒΑΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥ ΦΡΗΜΑΝ,

152
00:06:42,935 --> 00:06:43,836
ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΑΣΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΟΥ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ.

153
00:06:43,936 --> 00:06:46,239
ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ στον κ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ,

154
00:06:46,339 --> 00:06:47,573
Η ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΕΔΩ

155
00:06:47,673 --> 00:06:49,876
ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΗ ΟΜΑΔΑ ΝΕΥΡΟΟΡΘΟΠΕΔΙΚΩΝ,

156
00:06:49,976 --> 00:06:51,911
ΚΑΙ ΕΧΟΥΝ ΕΓΙΝΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΚΑΛΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ

157
00:06:52,011 --> 00:06:53,212
ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΓΗΠΕΔΟ

158
00:06:53,312 --> 00:06:54,380
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΚΑΚΩΣΗΣ,

159
00:06:54,480 --> 00:06:57,650
ΛΟΙΠΟΝ ΟΤΑΝ ΑΚΟΥΣΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΑΣ,

160
00:06:57,750 --> 00:06:59,552
ΛΟΙΠΟΝ, ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΛΟ ΥΠΟΨΗΦΙΟ.

161
00:06:59,652 --> 00:07:01,788
ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ καθεαυτή,

162
00:07:01,888 --> 00:07:03,656
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΒΙΔΕΣ ΚΑΡΦΙΣΗΣ

163
00:07:03,756 --> 00:07:06,659
ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΑΝΑΣΥΘΥΣΤΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΧΑΛΑΜΕΝΟΥΣ ΣΠΟΝΔΥΛΟΥΣ.

164
00:07:06,759 --> 00:07:07,960
ΤΟΤΕ, ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ

165
00:07:08,060 --> 00:07:09,662
ΜΙΑ ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ,

166
00:07:09,762 --> 00:07:11,397
ΠΟΥ ΘΑ ΕΝΙΣΧΥΟΥΜΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΜΥΕΣ

167
00:07:11,497 --> 00:07:14,634
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΕΙΤΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ.

168
00:07:14,734 --> 00:07:15,701
ΤΩΡΑ, ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ

169
00:07:15,802 --> 00:07:16,736
ΕΔΩ ΜΕΣΑ--

170
00:07:16,836 --> 00:07:17,937
Ω, ΚΑΛΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ ο ΔΡ. ADAIR.

171
00:07:18,037 --> 00:07:20,706
ΕΙΝΑΙ ΑΡΧΗΓΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.

172
00:07:20,807 --> 00:07:22,775
DR. BRIONY ADAIR,

173
00:07:22,875 --> 00:07:23,943
ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΜΕΤΝΤΑΝΙΕΛ ΜΠΕΡΤΟΝ.

174
00:07:24,043 --> 00:07:25,444
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ Κ. ΜΠΕΡΤΟΝ.

175
00:07:25,545 --> 00:07:26,512
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

176
00:07:26,612 --> 00:07:27,680
ΧΑΡΑ ΚΙ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ.

177
00:07:27,780 --> 00:07:28,848
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ, ΜΠΟΜΠΕΡ.

178
00:07:28,948 --> 00:07:30,316
ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΟΜΠ.

179
00:07:30,416 --> 00:07:32,385
ΑΝΥΜΥΜΟΝΩ ΝΑ ΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ.

180
00:07:32,485 --> 00:07:33,920
ΕΧΕΤΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΘΑΥΜΑΣΤΕΣ ΕΔΩ ΓΥΡΩ.

181
00:07:34,020 --> 00:07:36,355
ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΘΕΜΑ ΞΕΝΑΓΗΣΗ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ.

182
00:07:36,456 --> 00:07:37,790
ΕΧΕΙΣ ΧΡΟΝΟ ΝΑ ΔΕΙΞΕΙΣ ΣΤΟΝ ΜΠΟΜΠ

183
00:07:37,890 --> 00:07:38,891
ΟΙ ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ;

184
00:07:38,991 --> 00:07:39,826
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

185
00:07:39,926 --> 00:07:41,093
ΕΡΧΟΜΑΙ.

186
00:07:43,596 --> 00:07:44,597
Ο ΓΙΑΤΡΟΣ,

187
00:07:44,697 --> 00:07:45,598
ΠΩΣ ΤΗΝ ΟΝΟΜΑΖΟΥΝ;

188
00:07:45,698 --> 00:07:47,567
DR. ADAIR. BRIONY ADAIR.

189
00:07:47,667 --> 00:07:48,468
ΑΛΜΥΡΟΣ;

190
00:07:48,568 --> 00:07:49,468
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

191
00:07:49,569 --> 00:07:51,471
ΔΙΚΑΙΩΜΑ. ΧΜΜ...

192
00:07:52,605 --> 00:07:54,040
ΕΠΙΠΕΔΟ ΜΑΖΙ ΜΕ ΕΓΓΡΑΦ.

193
00:07:54,140 --> 00:07:56,742
ΔΗΛΑΔΗ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ;

194
00:07:56,843 --> 00:07:58,878
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΧΑΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ

195
00:07:58,978 --> 00:08:00,613
ΜΕ ΠΑΡΟΜΕΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ,

196
00:08:00,713 --> 00:08:02,448
ΛΟΙΠΟΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΗ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΝΑ ΔΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΒΕΛΤΙΩΣΗ.

197
00:08:02,548 --> 00:08:04,483
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΕΝΑΡΙΟ;

198
00:08:04,584 --> 00:08:05,952
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΕΝΑΡΙΟ

199
00:08:06,052 --> 00:08:07,587
ΑΥΤΟ ΜΟΛΙΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΙΕΣΗ ΣΤΑ ΝΕΥΡΑ,

200
00:08:07,687 --> 00:08:09,555
ΘΑ ΞΑΝΑΚΤΗΣΕΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ ΤΟΥ.

201
00:08:09,655 --> 00:08:11,557
Λοιπόν, ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ;

202
00:08:22,568 --> 00:08:23,402
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;

203
00:08:23,502 --> 00:08:24,604
ΑΔΕΛΦΟΥΛΑ;

204
00:08:24,704 --> 00:08:25,905
ΜΠΑΜΠΑΣ; ΟΛΑ ΚΑΛΑ;

205
00:08:26,005 --> 00:08:27,607
ΝΑΙ.

206
00:08:27,707 --> 00:08:31,377
ΕΜ, ΜΟΛΙΣ ΜΙΛΗΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΑΤΡΟ ΚΑΙ, Ε,

207
00:08:31,477 --> 00:08:35,414
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ ΕΛΠΙΖΑΜΕ Ο ΡΟΣΥΑΣ.

208
00:08:35,514 --> 00:08:38,951
Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΛΕΕΙ Η ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ.

209
00:08:39,051 --> 00:08:41,354
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ.

210
00:08:41,454 --> 00:08:43,322
ΠΩΣ ΤΟ ΠΑΙΡΝΕΙ Ο ΜΠΟΜΠΕΡ;

211
00:08:43,422 --> 00:08:44,924
Λοιπόν, ΔΕΝ ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΑΚΟΜΑ.

212
00:08:45,024 --> 00:08:46,525
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ,

213
00:08:46,626 --> 00:08:47,727
ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ ΑΝ ΠΡΕΠΕΙ Η ΟΧΙ.

214
00:08:47,827 --> 00:08:49,562
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙ.

215
00:08:49,662 --> 00:08:50,796
Λοιπόν, ΑΝ ΞΕΡΕΙ,

216
00:08:50,897 --> 00:08:51,998
ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΠΕΡΑΣΕΙ.

217
00:08:52,098 --> 00:08:53,566
ΤΟΤΕ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ.

218
00:08:53,666 --> 00:08:54,800
ΝΑΙ, ΑΛΛΑ

219
00:08:54,901 --> 00:08:57,436
ΑΥΤΗ ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ,

220
00:08:57,537 --> 00:08:59,038
ΚΑΙ ΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ Ο ΜΠΟΜΠΕΡ,

221
00:08:59,138 --> 00:09:01,507
ΜΕΤΑ ΧΑΝΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ,

222
00:09:01,607 --> 00:09:04,710
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΑΦΗΣΕΙ.

223
00:09:04,810 --> 00:09:06,913
Α, ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ.

224
00:09:07,013 --> 00:09:08,514
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΕΣ ΓΕΙΑ ΣΤΗ ΣΙΣΣΥ;

225
00:09:08,614 --> 00:09:11,350
ΟΧΙ.

226
00:09:11,450 --> 00:09:13,419
ΓΕΙ, ΑΚΟΥΣ, ΛΕΕΙ ΘΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

227
00:09:13,519 --> 00:09:14,754
ΚΑΛΑ.

228
00:09:14,854 --> 00:09:15,821
ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΟΣΕΧΕ.

229
00:09:15,922 --> 00:09:16,923
ΕΝΤΑΞΕΙ.

230
00:09:17,023 --> 00:09:18,891
ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

231
00:09:18,991 --> 00:09:21,027
ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΙΑΣΩ ΜΕ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ.

232
00:09:21,127 --> 00:09:22,562
ΛΟΙΠΟΝ ΑΚΟΥΣΑ.

233
00:09:22,662 --> 00:09:26,165
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΑΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ ΠΡΩΤΑ.

234
00:09:28,701 --> 00:09:30,036
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ,

235
00:09:30,136 --> 00:09:31,871
ΟΧΙ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ.

236
00:09:31,971 --> 00:09:33,539
ΑΛΛΑ ΜΠΟΜΠ, ΕΙΠΑ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ

237
00:09:33,639 --> 00:09:34,840
ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

238
00:09:34,941 --> 00:09:36,976
ΟΤΙ ΘΑ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΒΕΛΤΙΩΣΗ.

239
00:09:37,076 --> 00:09:39,679
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΣΙΓΟΥΡΑ.

240
00:09:39,779 --> 00:09:41,414
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ ΣΙΓΟΥΡΑ.

241
00:09:41,514 --> 00:09:43,749
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΟΥ ΤΟ ΕΙΧΕΣ

242
00:09:43,849 --> 00:09:45,151
ΠΡΙΝ ΦΤΙΑΞΟΥΝ ΟΛΟΙ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΤΟΥΣ,

243
00:09:45,251 --> 00:09:47,119
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΔΕΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙΣ.

244
00:09:47,219 --> 00:09:49,589
ΛΥΠΑΜΑΙ, ΓΙΟΣ.

245
00:09:49,689 --> 00:09:51,090
ΑΠΛΑ, ΦΟΒΗΘΗΚΑ--

246
00:09:51,190 --> 00:09:52,558
ΦΟΒΑΤΕ ΜΗΝ ΒΡΕΙΤΕ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΕΤΕ ΤΙ ΕΓΙΝΕ;

247
00:09:52,658 --> 00:09:54,460
ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ,

248
00:09:54,560 --> 00:09:55,861
ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΣΕΙΣ,

249
00:09:55,962 --> 00:09:57,797
ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΔΙΟΡΘΩΣΕΤΕ.

250
00:09:59,065 --> 00:10:00,166
ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ.

251
00:10:01,867 --> 00:10:04,136
ΤΙ ΘΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝ Ο ΜΠΟΜΠ ΚΑΙ ΕΓΩ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΠΑΤΟ.

252
00:10:04,236 --> 00:10:05,438
ΚΑΜΙΑ ΣΗΜΕΙΟ.

253
00:10:05,538 --> 00:10:06,672
ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΩ ΜΟΥ.

254
00:10:06,772 --> 00:10:08,674
ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΗΝ ITAS ΕΝΑ ΧΟΡΟ της SADIE HAWKINS.

255
00:10:08,774 --> 00:10:09,742
ΕΠΙΛΟΓΗ ΓΥΝΑΙΚΩΝ.

256
00:10:09,842 --> 00:10:10,910
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΟΧΙ.

257
00:10:11,010 --> 00:10:12,044
ΠΑΡΑΤΥΠΟΣ.

258
00:10:21,921 --> 00:10:23,789
ΕΔΩ.

259
00:10:27,026 --> 00:10:27,994
ΛΟΙΠΟΝ...

260
00:10:28,094 --> 00:10:29,996
ΚΑΡΤΕΣ ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ.

261
00:10:30,096 --> 00:10:31,731
ΓΙΑΤΙ Η ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ;

262
00:10:31,831 --> 00:10:32,999
ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ,

263
00:10:33,099 --> 00:10:35,067
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΙΠΕ ΣΤΟΝ MEIT ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ.

264
00:10:35,167 --> 00:10:37,203
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΛΟΓΟ.

265
00:10:37,303 --> 00:10:38,704
ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΓΜΕΝΟΣ.

266
00:10:38,804 --> 00:10:42,608
ΚΟΙΤΑ, ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΑΡΚΕΤΑ.

267
00:10:42,708 --> 00:10:44,477
ΔΟΥΛΕΨΑ ΔΥΣΚΟΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΛΟ.

268
00:10:44,577 --> 00:10:45,878
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΔΙΑΚΙΝΔΥΝΩ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΧΩ;

269
00:10:45,978 --> 00:10:47,980
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ.

270
00:10:48,080 --> 00:10:49,548
ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ.

271
00:10:49,649 --> 00:10:50,816
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ.

272
00:10:50,916 --> 00:10:53,786
ΟΧΙ ΕΣΥ, ΟΧΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ, ΚΑΝΕΝΑΣ.

273
00:11:06,766 --> 00:11:08,601
ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΕΔΩ.

274
00:11:08,701 --> 00:11:10,736
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

275
00:11:10,836 --> 00:11:13,706
ΗΜΟΥΝ ΠΕΡΙΠΟΥ ΣΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΣΟΥ.

276
00:11:13,806 --> 00:11:15,007
ΕΓΙΝΕ ΕΝΑ ΑΤΥΧΗΜΑ,

277
00:11:15,107 --> 00:11:17,243
ΜΙΑ ΦΩΤΙΑ.

278
00:11:17,343 --> 00:11:18,544
ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΝ ΣΙΓΟΥΡΟΙ

279
00:11:18,644 --> 00:11:21,914
ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΣΩΣΟΥΝ ΤΟ ΜΠΡΑΣΙ ΜΟΥ.

280
00:11:22,014 --> 00:11:24,817
ΤΟΣΑ ΠΟΛΛΑ ΜΟΣΧΕΥΜΑΤΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΕΣ.

281
00:11:24,917 --> 00:11:28,187
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ.

282
00:11:28,287 --> 00:11:30,489
ΕΙΧΑ ΠΕΡΙΠΟΥ,

283
00:11:30,589 --> 00:11:33,225
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΜΦΙΣΒΗΤΑΝ ΠΟΤΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΣΩΣΟΥΝ ΤΟ ΜΠΡΑΣΙ ΜΟΥ.

284
00:11:33,325 --> 00:11:36,629
ΑΠΟΔΕΙΧΘΕΙ, ΕΙΧΑΝ ΔΙΚΙΟ.

285
00:11:37,730 --> 00:11:39,665
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ--

286
00:11:39,765 --> 00:11:42,101
ΕΑΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΑ,

287
00:11:42,201 --> 00:11:44,503
ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΜΟΝΟΣ-,

288
00:11:44,603 --> 00:11:46,172
ΜΟΝΟ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ.

289
00:11:47,673 --> 00:11:50,076
ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΩ.

290
00:11:50,176 --> 00:11:52,011
ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΤΑ ΠΑΤΗΣΕΤΕ.

291
00:11:52,111 --> 00:11:55,014
ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ.

292
00:11:56,348 --> 00:11:58,784
ΜΠΟΜΠ, ΣΟΥ ΚΑΝΕ ΔΩΡΟ,

293
00:11:58,884 --> 00:12:01,087
ΟΠΩΣ ΗΜΟΥΝ.

294
00:12:01,187 --> 00:12:03,089
ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΕΣΥ,

295
00:12:03,189 --> 00:12:04,990
ΘΑ ΝΟΜΙΖΩ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ

296
00:12:05,091 --> 00:12:07,026
ΠΡΙΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΩ ΔΕΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΩ.

297
00:12:19,038 --> 00:12:21,874
ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ ΜΠΟΥΛΑΚΙ; ΛΙΓΗ ΝΥΣΤΑΡΙΑ;

298
00:12:21,974 --> 00:12:24,343
ΝΑΙ...

299
00:12:25,644 --> 00:12:26,612
POP;

300
00:12:26,712 --> 00:12:27,880
ΝΑΙ, ΜΠΟΥΜΠΑΣ;

301
00:12:27,980 --> 00:12:29,915
ΑΝ ΚΑΤΙ ΣΤΡΑΒΕΙ...

302
00:12:30,015 --> 00:12:31,250
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ.

303
00:12:31,350 --> 00:12:33,586
ΕΧΟΥΜΕ ΦΤΑΣΕΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

304
00:12:33,686 --> 00:12:34,787
ΑΛΛΑ ΑΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΙ,

305
00:12:34,887 --> 00:12:37,022
ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ.

306
00:12:37,123 --> 00:12:38,691
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

307
00:12:38,791 --> 00:12:42,695
ΕΙΣΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣ ΠΟΥ ΕΛΠΙΖΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΕΧΕΙ.

308
00:12:42,795 --> 00:12:45,764
ΔΕΝ ΜΕ ΠΑΡΑΔΗΣΕΣ ΠΟΤΕ,

309
00:12:45,865 --> 00:12:48,200
ΣΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΕΜΑΣ,

310
00:12:48,300 --> 00:12:51,036
ΑΛΛΑ ΕΙΔΙΚΑ ΕΓΩ.

311
00:12:52,138 --> 00:12:55,808
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΚΟΙΜΗΣΕΙΣ ΤΩΡΑ, ΜΠΟΥΔΕ.

312
00:12:55,908 --> 00:12:58,344
ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ ΑΥΡΙΟ.

313
00:12:58,444 --> 00:13:00,980
ΝΑΙ, ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ.

314
00:13:02,148 --> 00:13:05,918
ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ...

315
00:13:32,044 --> 00:13:34,780
ΚΑΜΙΑ ΛΕΞΗ;

316
00:13:44,857 --> 00:13:46,225
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΜΙΑ ΝΥΚΤΑ...

317
00:13:46,325 --> 00:13:47,993
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΡΕΑΛΙΣΤΕΣ,

318
00:13:48,093 --> 00:13:50,029
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΟΥΜΕ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΟΥΜΕ,

319
00:13:50,129 --> 00:13:51,864
ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΠΟΜΕΝΟ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΟΥΜΕ.

320
00:13:53,032 --> 00:13:54,266
ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΝΕΑ ΗΓΕΣΙΑ.

321
00:13:54,366 --> 00:13:56,769
ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΝΑ ΚΙΝΗΣΕΙ Η ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ,

322
00:13:56,869 --> 00:13:59,138
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΔΙΚΑΙΑ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ,

323
00:13:59,238 --> 00:14:01,106
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΧΑΜΗΛΑ ΕΠΙΤΟΚΙΑ...

324
00:14:30,035 --> 00:14:30,970
ΓΕΙΑ ΣΑΣ; ΜΠΑΜΠΑΣ;

325
00:14:31,070 --> 00:14:32,304
Λοιπόν, το μόνο που μπορώ να πω είναι,

326
00:14:32,404 --> 00:14:34,273
ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΤΟΥ GOTMORE ΒΙΔΩΝΕΙ ΜΕΣΑ ΤΟΥ

327
00:14:34,373 --> 00:14:36,108
ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΚΤΕΡ JOHN DEERE...

328
00:14:36,208 --> 00:14:38,210
ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΟΥΜΕ ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΒΡΑΔΙΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΑ,

329
00:14:38,310 --> 00:14:40,446
ΚΑΙ ΣΤΟΥΦΙ ΤΙΤΑΝΙΟΥ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ ΠΟΤΕ.

330
00:14:40,546 --> 00:14:42,181
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ;

331
00:14:42,281 --> 00:14:43,382
Ω, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.

332
00:14:43,482 --> 00:14:45,317
ΤΟ ΠΕΡΑΣΑ ΣΑΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ.

333
00:14:45,417 --> 00:14:47,086
ΠΟΤΕ ΘΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ;

334
00:14:47,186 --> 00:14:49,188
Λοιπόν, ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΛΕΕΙ ΣΙΓΟΥΡΑ,

335
00:14:49,288 --> 00:14:51,457
ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

336
00:14:51,557 --> 00:14:53,525
ΠΡΕΠΕΙ ΤΟΤΕ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ.

337
00:15:00,866 --> 00:15:02,201
DR. ADAIR.

338
00:15:02,301 --> 00:15:03,836
BRIONY, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

339
00:15:03,936 --> 00:15:06,071
BRINY...

340
00:15:06,171 --> 00:15:07,306
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟΝ ΕΛΕΓΞΩ ΝΩΡΙΤΕΡΑ,

341
00:15:07,406 --> 00:15:08,307
ΑΛΛΑ ΠΗΡΑ ΠΙΣΩ.

342
00:15:08,407 --> 00:15:09,308
ΠΩΣ ΚΑΝΕΙ;

343
00:15:09,408 --> 00:15:11,076
ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ ΣΑΝ ΦΩΣ,

344
00:15:11,176 --> 00:15:12,278
ΑΛΛΑ ΦΑΝΤΩ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ, ΣΩΣΤΑ;

345
00:15:12,378 --> 00:15:13,412
ΚΑΙ ΕΣΥ;

346
00:15:13,512 --> 00:15:14,446
ΠΩΣ ΑΝΤΕΧΕΙΣ;

347
00:15:14,546 --> 00:15:16,482
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΩΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.

348
00:15:16,582 --> 00:15:18,450
ΑΚΟΥ, ΔΕΝ ΕΧΩ ΦΑΕΙ ΟΛΗ ΜΕΡΑ,

349
00:15:18,550 --> 00:15:19,985
ΚΑΙ ΠΗΓΑΙΝΑ ΣΤΗΝ ΓΚΡΑΜΠΑ ΓΡΗΓΟΡΟ ΔΑΓΚΙΜΑ.

350
00:15:20,085 --> 00:15:21,020
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΤΕ.

351
00:15:21,120 --> 00:15:22,488
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

352
00:15:22,588 --> 00:15:25,924
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΑΕΙ ΕΝΑΣ ΠΑΙΚΟΣ, ΝΟΜΙΖΩ.

353
00:15:30,162 --> 00:15:32,464
ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ;

354
00:15:32,564 --> 00:15:34,266
ΤΙ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΙΣΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ;

355
00:15:34,366 --> 00:15:35,968
ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ.

356
00:15:36,068 --> 00:15:37,870
ΑΚΟΥΣΕΣ ΠΟΤΕ OFCRYSTAL SPRINGS, ΜΙΣΙΣΙΠΙ;

357
00:15:37,970 --> 00:15:40,239
ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ 4.837.

358
00:15:40,339 --> 00:15:42,341
Λοιπόν, ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΤΣΙ ΗΤΑΝ ΟΤΑΝ ΕΦΥΓΑ.

359
00:15:42,441 --> 00:15:43,475
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΣΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΚΑΤΑΛΗΞΕΙΣ

360
00:15:43,575 --> 00:15:44,510
ΟΛΟ ΕΞΩ ΕΔΩ;

361
00:15:44,610 --> 00:15:46,111
ΑΣ ΠΟΥΜΕ

362
00:15:46,211 --> 00:15:46,979
ΜΙΑ ΕΥΘΕΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ Η ΜΙΚΡΟΤΕΡΗ ΑΠΟΣΤΑΣΗ

363
00:15:47,079 --> 00:15:48,247
ΜΕΤΑΞΥ ΔΥΟ ΣΗΜΕΙΩΝ.

364
00:15:48,347 --> 00:15:49,848
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ,

365
00:15:49,948 --> 00:15:51,850
ΕΙΔΙΚΑ ΑΝ ΜΕ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΝΑ ΟΡΓΩ.

366
00:15:51,951 --> 00:15:53,285
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ.

367
00:15:58,357 --> 00:16:00,092
ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΝ ΣΑΣ ΚΑΝΩ ΕΡΩΤΗΣΗ;

368
00:16:00,192 --> 00:16:01,760
ΓΙΝΕ Ο ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ ΜΟΥ.

369
00:16:01,860 --> 00:16:03,796
ΠΩΣ ΠΗΡΕΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΨΕΥΔΩΝΟ;

370
00:16:03,896 --> 00:16:05,097
ΤΙ ΨΕΥΔΩΝΟ;

371
00:16:05,197 --> 00:16:07,132
"ΑΛΜΥΡΟΣ."

372
00:16:07,232 --> 00:16:11,170
ΔΗΛΑΔΗ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΓΙΑ ΚΑΤΙ,

373
00:16:11,270 --> 00:16:12,905
ΑΛΛΑ ΔΑΡΝΕΝΤΙΦ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΤΙ.

374
00:16:13,005 --> 00:16:14,039
ΤΟ ΜΟΝΟ BRINY ΠΟΥ ΞΕΡΩ

375
00:16:14,139 --> 00:16:15,841
ΕΧΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ τουρσιών,

376
00:16:15,941 --> 00:16:17,276
ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ,

377
00:16:17,376 --> 00:16:19,478
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟΣ ΟΠΩΣ ΕΣΕΝΑ

378
00:16:19,578 --> 00:16:22,448
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΟ ΨΕΥΔΩΝΟ ΤΗΣ ΕΑΥΤΗΣ ΜΕΤΑ ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ.

379
00:16:22,548 --> 00:16:23,982
ΕΙΝΑΙ ΣΜΠΡΙΟΝΙ.

380
00:16:24,083 --> 00:16:26,485
Το BRIONY ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΠΟΥ ΦΥΓΕΙ ΣΤΗ ΣΚΩΤΙΑ.

381
00:16:26,585 --> 00:16:27,853
ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ.

382
00:16:27,953 --> 00:16:29,421
ΧΜΜ, ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ.

383
00:16:29,521 --> 00:16:31,123
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.

384
00:16:31,223 --> 00:16:32,324
BRI-ON-Y.

385
00:16:36,495 --> 00:16:37,996
ΛΥΠΑΜΑΙ.

386
00:16:38,097 --> 00:16:39,098
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

387
00:16:39,198 --> 00:16:40,199
ΘΑ ΦΡΟΝΤΙΣΩ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

388
00:16:40,299 --> 00:16:41,867
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

389
00:16:41,967 --> 00:16:43,168
ΕΙΝΑΙ Η ΧΑΡΑ ΜΟΥ.

390
00:16:43,268 --> 00:16:44,303
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ.

391
00:16:45,170 --> 00:16:46,205
'ΝΥΧΤΑ.

392
00:16:46,305 --> 00:16:48,273
'ΝΥΧΤΑ.

393
00:16:56,248 --> 00:16:57,916
ΤΑ ΒΡΗΚΑ,

394
00:16:58,017 --> 00:16:59,918
ΚΑΙ Η ΝΕΑ ΛΑΪΚΗ ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΜΠΗΡΕ ΚΑΙ ΜΕΣΑ.

395
00:17:00,019 --> 00:17:02,321
Λοιπόν, ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΚΟΜΑ ΠΟΛΥ ΔΩΜΑΤΙΟ ΕΔΩ.

396
00:17:02,421 --> 00:17:03,589
ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ;

397
00:17:03,689 --> 00:17:05,324
Ω, ΝΑΙ, ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΙΑ ΜΠΟΥΔΑ ΚΑΡΤΕΣ ΓΙΑ ΚΑΛΑ

398
00:17:05,424 --> 00:17:06,325
ΣΤΟ ΒΟΥΦΕΙΟ.

399
00:17:06,425 --> 00:17:07,326
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΤΑ ΓΡΑΨΕΤΕ ΑΥΤΑ;

400
00:17:07,426 --> 00:17:08,427
ΝΑΙ.

401
00:17:08,527 --> 00:17:10,062
ΓΕΙΑ, ΣΙΣΣΥ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ;

402
00:17:10,162 --> 00:17:11,296
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ Η ΚΑΛΑΒΑ.

403
00:17:18,971 --> 00:17:20,172
ΓΕΙΑ ΣΙΣΣΥ...

404
00:17:20,272 --> 00:17:21,407
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

405
00:17:21,507 --> 00:17:22,441
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ.

406
00:17:22,541 --> 00:17:24,877
ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗ

407
00:17:24,977 --> 00:17:27,212
ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ ΤΕΞΑΣ.

408
00:17:27,312 --> 00:17:28,447
ΤΟ ΠΟΠ ΤΟ ΞΕΡΕΙ ΑΥΤΟ;

409
00:17:28,547 --> 00:17:30,048
ΟΧΙ.

410
00:17:30,149 --> 00:17:31,316
ΜΟΛΙΣ ΗΡΘΕ.

411
00:17:31,417 --> 00:17:32,518
Λοιπόν, ΠΟΤΕ ΣΧΕΔΙΑΣΕΣ ΝΑ ΤΟΥ ΤΟ ΠΕΣ;

412
00:17:32,618 --> 00:17:34,553
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗ.

413
00:17:34,653 --> 00:17:37,356
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΣΤΕΙΛΩ ΜΕΣΑ.

414
00:17:37,456 --> 00:17:40,058
ΘΕΛΩ ΑΠΛΩΣ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΜΕΧΡΙ ΛΙΓΟ ΝΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ

415
00:17:40,159 --> 00:17:41,059
ΠΡΙΝ ΤΟ ΑΝΑΦΕΡΩ.

416
00:17:42,327 --> 00:17:44,296
Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΠΟΛΥ

417
00:17:44,396 --> 00:17:46,331
ΓΙΑΤΙ ΑΝ ΞΕΦΥΓΕΙΣ,

418
00:17:46,432 --> 00:17:47,499
ΤΟΥ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ.

419
00:18:28,507 --> 00:18:29,475
ΚΑΛΗΜΕΡΑ.

420
00:18:29,575 --> 00:18:30,642
ΠΡΩΙ.

421
00:18:30,742 --> 00:18:32,211
ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ;

422
00:18:32,311 --> 00:18:33,912
ΣΑΝ ΝΑ ΕΧΩ ΑΓΩΝΙΣΤΕΙ ΜΕ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΡΕΝΟ.

423
00:18:34,012 --> 00:18:36,014
ΜΑΛΛΟΝ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΦΟΛΚΟΥΣ ΝΟΤΙΟΥΣ

424
00:18:36,115 --> 00:18:37,483
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ,

425
00:18:37,583 --> 00:18:39,284
ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΟΛΟΙ ΒΑΜΜΕΝΟΙ ΜΕ ΡΙΓΕΣ,

426
00:18:39,384 --> 00:18:41,086
ΣΑΝ ΜΕΓΑΛΟ ΓΑΤΟΨΑΡΙ.

427
00:18:41,186 --> 00:18:42,554
ΕΝΤΑΞΕΙ,

428
00:18:42,654 --> 00:18:44,123
ΘΑ ΣΕ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΕΥΚΟΛΑ,

429
00:18:44,223 --> 00:18:45,991
ΚΑΙ ΜΕ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ ΑΝ ΣΕ ΔΟΥΛΕΥΩ ΠΟΛΥ ΣΚΛΗ,

430
00:18:46,091 --> 00:18:48,160
ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΛΕΨΩ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ.

431
00:18:48,260 --> 00:18:49,461
-ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ;-ΝΑΙ.

432
00:18:49,561 --> 00:18:51,230
ΑΣ ΚΡΑΞΟΥΜΕ.

433
00:18:51,330 --> 00:18:53,132
ΔΕΙΞΕ «ΑΠΟ ΤΙ ΕΙΣΑΙ Φτιαγμένος, ΓΙΟΣ.

434
00:19:47,386 --> 00:19:49,087
ΚΑΛΟΣ.

435
00:19:52,624 --> 00:19:55,193
ΚΑΛΟΣ.

436
00:19:55,294 --> 00:19:57,329
ΕΠΙΤΡΕΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΔΕΙΞΩ ΠΩΣ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ.

437
00:19:57,429 --> 00:19:58,363
ΚΡΑΤΗΣΤΕ, ΑΠΛΑ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΕΔΩ.

438
00:19:58,463 --> 00:19:59,498
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΔΥΟ ΑΠΟ ΑΥΤΑ.

439
00:19:59,598 --> 00:20:00,499
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.

440
00:20:00,599 --> 00:20:01,700
ΝΑΙ ΜΠΟΡΕΙΣ.

441
00:20:01,800 --> 00:20:03,268
ΑΠΛΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ, ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ.

442
00:20:04,770 --> 00:20:05,704
ΕΛΑ, ΜΠΟΥ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

443
00:20:07,673 --> 00:20:10,576
ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ.

444
00:20:12,644 --> 00:20:14,046
ΕΛΑ...

445
00:20:14,146 --> 00:20:15,213
ΚΑΛΟ.

446
00:20:15,314 --> 00:20:17,215
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΣΗΜΕΡΑ.

447
00:20:17,316 --> 00:20:19,351
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΝΑ ΜΟΥΛΙΑΖΕΤΕ ΠΟΛΥ ΣΤΗ ΔΥΝΑΜΗ;

448
00:20:19,451 --> 00:20:20,719
ΤΟ ΑΞΙΖΕΙΣ.

449
00:20:22,387 --> 00:20:24,156
ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ;

450
00:20:25,390 --> 00:20:27,526
ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΦΙΛΕ.

451
00:20:27,626 --> 00:20:28,660
ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

452
00:20:31,496 --> 00:20:32,364
ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΡΚΕΤΑ

453
00:20:32,464 --> 00:20:33,665
ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΕΧΕΤΕ ΚΑΝΕΙ».

454
00:20:33,765 --> 00:20:35,067
ΕΙΝΑΙ Η ΧΑΡΑ ΜΟΥ.

455
00:20:35,167 --> 00:20:37,035
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ ΚΑΠΟΙΟ ΤΡΟΠΟ

456
00:20:37,135 --> 00:20:39,271
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ.

457
00:20:39,371 --> 00:20:41,273
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

458
00:20:41,373 --> 00:20:44,743
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΚΑΤΙ ΟΤΙ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ

459
00:20:44,843 --> 00:20:46,778
ΑΠΛΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ ΔΕΙΠΝΟ;

460
00:20:46,878 --> 00:20:48,547
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΜΕΡΟΣ

461
00:20:48,647 --> 00:20:49,815
ΠΟΥ ΣΥΝΙΣΤΑ ΤΟ GUYAT ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ,

462
00:20:49,915 --> 00:20:51,650
ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΠΥΡΟΦΥΛΟ;

463
00:20:52,684 --> 00:20:53,652
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ.

464
00:20:53,752 --> 00:20:54,753
ΕΙΧΑΤΕ ΕΚΕΙ;

465
00:20:54,853 --> 00:20:56,255
ΟΧΙ.

466
00:20:56,355 --> 00:20:58,624
Λοιπόν, ΜΗΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ ΜΑΖΙ;

467
00:20:58,724 --> 00:21:01,360
ΜΕ ΡΩΤΑΕΙΣ ΣΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ;

468
00:21:02,828 --> 00:21:04,796
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑΣΤΕ ΕΤΣΙ,

469
00:21:04,896 --> 00:21:07,332
ΔΗΛΑΔΗ, ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ.

470
00:21:07,432 --> 00:21:08,600
ΔΗΛΑΔΗ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ

471
00:21:08,700 --> 00:21:11,436
ΓΙΑΤΡΟΣ-ΑΣΘΕΝΗΣ ΠΡΟΝΟΜΙΟ RIGMAROLE ΠΡΑΓΜΑ

472
00:21:11,536 --> 00:21:12,804
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΛΟΙΠΟΝ...

473
00:21:12,904 --> 00:21:14,606
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΡΩ ΟΥΤΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ Ή ΤΙΠΟΤΑ.

474
00:21:14,706 --> 00:21:16,408
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΕΝΑΝ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ.

475
00:21:16,508 --> 00:21:18,944
ΤΕΛΙΚΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΑΓΟΡΙΟΥ.

476
00:21:20,612 --> 00:21:22,247
ΕΙΜΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟΥ, ΝΑΙ.

477
00:21:29,921 --> 00:21:30,722
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;

478
00:21:30,822 --> 00:21:31,857
ΓΕΙΑ ΣΙΣΣΥ.

479
00:21:31,957 --> 00:21:32,858
DJ ΕΚΕΙ;

480
00:21:32,958 --> 00:21:34,092
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

481
00:21:34,192 --> 00:21:35,460
Ο DJ!DAD ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙ.

482
00:21:35,560 --> 00:21:37,262
ΟΧΙ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΣΑΣ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ.

483
00:21:37,362 --> 00:21:39,231
ΜΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ;

484
00:21:39,331 --> 00:21:40,666
ΓΕΙΑ, ΠΑΠΑ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;

485
00:21:40,766 --> 00:21:42,567
ΛΟΙΠΟΝ, ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΗΡΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ.

486
00:21:42,668 --> 00:21:44,770
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ!

487
00:21:44,870 --> 00:21:45,837
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ;

488
00:21:45,937 --> 00:21:47,406
ΕΙΝΑΙ Η ΓΙΑΤΡΟΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΜΠΟΜΠΕΡ.

489
00:21:47,506 --> 00:21:49,241
ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ,

490
00:21:49,341 --> 00:21:51,877
ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΞΩ ΤΗΝ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΜΟΥ.

491
00:21:51,977 --> 00:21:53,311
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΗΝ ΠΗΡΕΙΣ;

492
00:21:53,412 --> 00:21:54,746
ΤΗΝ ΒΓΑΖΩ ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ.

493
00:21:54,846 --> 00:21:57,282
ΟΙ ΛΑΟΙ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΣΥΣΤΗΝΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.

494
00:21:57,382 --> 00:21:58,884
ΑΚΟΥΓΕΙ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ.

495
00:21:58,984 --> 00:22:01,186
ΤΩΡΑ, ΔΕΙΤΕ, ΓΙ' ΑΥΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ.

496
00:22:01,286 --> 00:22:03,822
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ 25 ΧΡΟΝΙΑ ΠΑΙΔΙΑ.

497
00:22:03,922 --> 00:22:05,724
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΠΩ.

498
00:22:05,824 --> 00:22:07,192
ΤΙ ΚΑΝΩ;

499
00:22:07,292 --> 00:22:08,527
ΕΓΩ... ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ.

500
00:22:10,562 --> 00:22:12,698
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ.

501
00:22:12,798 --> 00:22:15,701
ΝΑ ΜΙΛΑΣ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ, ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ,

502
00:22:15,801 --> 00:22:17,235
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΟΤΑΝ ΡΩΤΑΕΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ,

503
00:22:17,336 --> 00:22:18,370
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΝΑ ΦΑΙΝΕΙ

504
00:22:18,470 --> 00:22:19,438
ΑΚΟΜΑ ΜΙΛΑΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ.

505
00:22:19,538 --> 00:22:21,139
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

506
00:22:21,239 --> 00:22:22,374
ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ.

507
00:22:22,474 --> 00:22:24,443
ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ, ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ,

508
00:22:24,543 --> 00:22:26,812
ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΚΑΘΕ ΑΛΛΗ ΛΕΞΗ "ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ".

509
00:22:26,912 --> 00:22:28,413
ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΓΑΖΕΙΣ ΣΑΝ ΚΑΛΟΚΑΙ.

510
00:22:28,513 --> 00:22:30,348
Λοιπόν, DANG-FLABBIT, ΓΙΟΣ! ΙΣΩΣ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ ΧΙΚ.

511
00:22:30,449 --> 00:22:32,517
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΣ ΠΑΜΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΣΤΑΔΙΑΚΗ.

512
00:22:32,617 --> 00:22:33,552
ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΝΑ ΤΟ ΑΝΑΚΤΗΣΕΤΕ ΠΑΝΩ ΤΗΣ

513
00:22:33,652 --> 00:22:34,720
ΤΟ ΠΡΩΤΟ.

514
00:22:34,820 --> 00:22:36,355
ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ;

515
00:22:36,455 --> 00:22:38,890
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ;

516
00:22:38,990 --> 00:22:41,493
ΜΠΑΜΠΑΣ ΧΑΛΑΡΩΣΕ.

517
00:22:41,593 --> 00:22:43,161
ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΚΑΛΑ.

518
00:22:43,261 --> 00:22:44,730
ΚΑΛΑ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ.

519
00:22:45,864 --> 00:22:46,698
ΚΑΛΑ.

520
00:22:46,798 --> 00:22:48,700
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.

521
00:22:51,603 --> 00:22:53,538
ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ, ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΚΑΛΑ...

522
00:22:55,040 --> 00:22:56,541
ΛΟΙΠΟΝ, ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΣΟΒΑΡΑ;

523
00:22:56,641 --> 00:22:58,210
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

524
00:22:58,310 --> 00:22:59,544
ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΣΙΓΟΥΡΑ...

525
00:22:59,644 --> 00:23:02,180
ΝΑ ΔΙΝΩ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΣΤΟΝ ΠΑΠΑΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ;

526
00:23:02,280 --> 00:23:03,882
ΚΑΤΙ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

527
00:23:03,982 --> 00:23:04,783
ΧΜΜ...

528
00:23:04,883 --> 00:23:06,351
ΓΕΙΑ, ΘΕΛΕΙΣ ΣΟΔΑ;

529
00:23:06,451 --> 00:23:08,220
Α, ΒΕΒΑΙΑ, ΑΝ ΑΓΟΡΑΖΕΙΣ.

530
00:23:08,320 --> 00:23:10,555
ΓΙΑΤΙ ΣΗΜΕΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ Ο BEANY;

531
00:23:22,868 --> 00:23:24,369
ΠΡΩΙ, κ. ΑΓΟΡΑ.

532
00:23:24,469 --> 00:23:25,537
ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ, DJ;

533
00:23:25,637 --> 00:23:26,571
ΚΑΛΟΣ.

534
00:23:26,671 --> 00:23:28,373
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥΣ ΣΠΟΡΩΝ;

535
00:23:28,473 --> 00:23:29,941
ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ ΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΗ, ΕΣΥ;

536
00:23:30,041 --> 00:23:32,911
ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΕΣ.

537
00:23:33,011 --> 00:23:36,548
Η ΓΕΓΟΝΟΣ ΕΙΝΑΙ, Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΜΕ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΝΑ ΤΟ ΑΡΧΙΣΩ.

538
00:23:36,648 --> 00:23:38,750
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΦΕΡΩ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΕΔΩ.

539
00:23:38,850 --> 00:23:40,318
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ.

540
00:23:40,419 --> 00:23:41,653
ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ;

541
00:23:41,753 --> 00:23:43,722
ΛΟΙΠΟΝ, ΟΙ ΑΓΡΟΤΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΟΥΝ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΟΥΣ ΚΑΠΟΥ,

542
00:23:43,822 --> 00:23:45,524
ΚΑΝΕΝΑΣ ΛΟΓΟΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΣΕΝΑ.

543
00:23:46,725 --> 00:23:49,327
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ, ΓΙΟΣ.

544
00:23:55,467 --> 00:23:57,736
ΜΜ-ΗΜΜ.

545
00:24:04,810 --> 00:24:05,944
ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ ΠΥΡΟΦΥΛΟ.

546
00:24:06,044 --> 00:24:07,345
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;

547
00:24:07,445 --> 00:24:08,947
ΝΑΙ, ΚΥΡΙΕ, Ε, ΜΠΑΡΤΟΝ, ΠΑΡΤΙ ΤΩΝ ΔΥΟ;

548
00:24:09,047 --> 00:24:10,882
Τηλεφώνησα νωρίτερα.

549
00:24:10,982 --> 00:24:13,251
AH.

550
00:24:13,351 --> 00:24:14,452
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΚΥΡΙΕ,

551
00:24:14,553 --> 00:24:16,621
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΛΟΓΟ ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

552
00:24:16,721 --> 00:24:19,090
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

553
00:24:24,896 --> 00:24:26,031
ΛΥΠΑΜΑΙ ΚΥΡΙΕ,

554
00:24:26,131 --> 00:24:28,433
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ ΟΜΩΣ Ο ΠΑΡΟΧΟΣ ΜΑΣ ΝΑ ΦΟΡΑΕΙ ΓΡΑΒΑΤΑ.

555
00:24:28,533 --> 00:24:30,035
Ω, ΠΗΡΑ Γραβάτα.

556
00:24:30,135 --> 00:24:32,404
ΕΝΝΟΩ ΓΡΑΒΑΤΑ, ΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΕΙΔΟΣ.

557
00:24:32,504 --> 00:24:35,507
ΦΟΒΑΜΑΙ ΜΗΝ ΑΝΗΚΩ ΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΕΙΔΟΣ.

558
00:24:35,607 --> 00:24:36,942
ΒΛΕΠΩ.

559
00:24:37,042 --> 00:24:40,512
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ.

560
00:24:47,686 --> 00:24:49,621
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΡΚΕΙ.

561
00:24:49,721 --> 00:24:51,456
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΦΩΤΕΙΝΗ;

562
00:24:51,556 --> 00:24:52,891
Λοιπόν, ΑΣ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟ.

563
00:24:52,991 --> 00:24:54,526
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ 5 $, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

564
00:24:54,626 --> 00:24:55,660
ΠΕΝΤΕ ΔΟΥΛΑΡΙΑ;

565
00:24:55,760 --> 00:24:57,796
ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΜΟΥ.

566
00:24:57,896 --> 00:24:59,931
ΒΛΕΠΩ...

567
00:25:03,835 --> 00:25:05,403
ΕΚΕΙ.

568
00:25:07,005 --> 00:25:08,073
VOILA.

569
00:25:09,174 --> 00:25:11,109
VOILA...

570
00:25:18,016 --> 00:25:19,784
ΓΙΑ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

571
00:25:19,885 --> 00:25:22,621
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΑΝΤΩΣ ΧΡΕΙΑΖΟΤΑΝ ΓΡΑΒΑΤΑ.

572
00:25:22,721 --> 00:25:24,856
ΕΙΧΑΤΕ ΓΡΑΒΑΤΑ.

573
00:25:24,956 --> 00:25:28,360
Α, ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΝΤΥΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ.

574
00:25:28,460 --> 00:25:31,029
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΑΝ ΦΤΑΣΑ ΕΔΩ ΕΙΜΑΙ ΝΤΥΜΕΝΟΣ, ΑΛΛΑ...

575
00:25:33,965 --> 00:25:35,400
ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ;

576
00:25:35,500 --> 00:25:37,536
ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ.

577
00:25:37,636 --> 00:25:38,870
ΠΑΜΕ.

578
00:25:38,970 --> 00:25:40,405
ΓΝΩΡΙΖΩ ΕΝΑ ΤΟΠΟ ΟΠΟΥ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΟΥΝ ΤΡΟΠΟ.

579
00:25:40,505 --> 00:25:41,706
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΙΚΡΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΣΤΗΝ ΠΡΟΒΛΗΤΑ.

580
00:25:41,806 --> 00:25:43,475
Ε, με συγχωρείτε...

581
00:25:43,575 --> 00:25:44,843
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑ--

582
00:25:44,943 --> 00:25:46,545
ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΩ ΤΗ ΓΡΑΒΑΤΑ.

583
00:25:47,812 --> 00:25:49,514
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

584
00:25:52,484 --> 00:25:55,020
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΑΜΨΕΙ Η ΦΩΤΙΑ ΣΟΥ».

585
00:25:56,621 --> 00:25:58,456
WHEE, GOWDY!

586
00:26:04,162 --> 00:26:05,964
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

587
00:26:09,834 --> 00:26:10,835
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!

588
00:26:10,936 --> 00:26:12,671
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΛΕΓΩ ΣΕΡΒΙΣ.

589
00:26:12,771 --> 00:26:14,973
ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΤΑ ΤΡΑΠΕΖΙΑ ΜΟΥ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.

590
00:26:15,073 --> 00:26:16,575
ΕΒΙΒΑ.

591
00:26:16,675 --> 00:26:17,943
Ω, ΥΓΕΙΑ.

592
00:26:19,244 --> 00:26:21,146
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΤΕ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙΣ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ ΓΙΑΤΡΟΣ;

593
00:26:21,246 --> 00:26:23,582
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΑΝΤΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΓΙΝΩ,

594
00:26:23,682 --> 00:26:25,850
ΓΙΑ ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΘΥΜΑΜΑΙ.

595
00:26:25,951 --> 00:26:27,052
ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΝΩΡΙΣ,

596
00:26:27,152 --> 00:26:29,020
Εννοώ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΑΚΟΜΑ ΠΟΛΥ.

597
00:26:29,120 --> 00:26:30,722
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΛΛΕΣ ΘΥΣΙΕΣ,

598
00:26:30,822 --> 00:26:32,757
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ,

599
00:26:32,857 --> 00:26:34,926
ΘΕΩΡΩΝΤΑΣ ΠΟΥ ΜΕΓΑΛΩΣΑΤΕ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

600
00:26:35,026 --> 00:26:36,628
ΟΧΙ ΔΙΚΑΙΟΣ.

601
00:26:37,996 --> 00:26:39,631
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΘΑΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

602
00:26:39,731 --> 00:26:41,499
ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ;

603
00:26:41,599 --> 00:26:42,634
ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΚΥΡΙΑ;

604
00:26:42,734 --> 00:26:43,702
ΤΩΡΑ.

605
00:26:43,802 --> 00:26:44,903
OH. ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΑΝΕΙΣ;

606
00:26:45,003 --> 00:26:47,038
Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΜΕ ΚΡΑΤΑΕΙ ΑΡΚΕΤΑ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙΟ.

607
00:26:47,138 --> 00:26:48,406
ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΟΧΙ;

608
00:26:48,506 --> 00:26:49,774
ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΟΧΙ.

609
00:26:49,874 --> 00:26:52,744
AH. HMM.

610
00:26:52,844 --> 00:26:53,745
ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ ΠΟΤΕ;

611
00:26:53,845 --> 00:26:54,946
ΜΜ-ΗΜΜ.

612
00:26:55,046 --> 00:26:56,147
ΠΑΙΔΙΑ;

613
00:26:56,247 --> 00:26:57,983
ΟΙ ΛΑΟΙ ΜΟΥ ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΡΚΕΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ.

614
00:26:59,517 --> 00:27:00,518
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ.

615
00:27:00,618 --> 00:27:03,021
ΕΧΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ;

616
00:27:03,121 --> 00:27:05,624
ΟΧΙ.

617
00:27:07,525 --> 00:27:09,561
ΘΕΛΕΤΕ ΛΙΓΟ ΒΥΝΟ ΞΥΔΙ ΜΕ ΑΥΤΟ;

618
00:27:09,661 --> 00:27:10,595
ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΜΟΥ ΛΕΣ.

619
00:27:10,695 --> 00:27:13,164
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

620
00:27:21,239 --> 00:27:23,575
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟ ΜΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ.

621
00:27:23,675 --> 00:27:25,577
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.

622
00:27:25,677 --> 00:27:27,212
ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΟΜΟΡΦΗ.

623
00:27:29,547 --> 00:27:31,149
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

624
00:27:31,249 --> 00:27:35,453
ΣΕ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ;

625
00:27:35,553 --> 00:27:38,990
Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΚΟΝΣΕΡΒΩΝΑΜΕ ΚΟΝΣΕΡΒΕΣ.

626
00:27:39,090 --> 00:27:42,861
ΕΚΡΑΞΕ ΤΟ ΛΕΒΗΤΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΙΡΩΣΗ ΤΑ ΒΑΖΑ.

627
00:27:42,961 --> 00:27:44,729
ΧΤΥΠΗΣΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΚΟΥΤΙ ΠΑΡΑΦΙΝΗΣ

628
00:27:44,829 --> 00:27:46,498
ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΦΩΤΙΑ ΚΑΙ ΠΑΝΩ ΜΟΥ.

629
00:27:46,598 --> 00:27:49,734
ΤΗΝ ΩΡΑ ΤΟ ΒΓΑΛΑΜΕ, ΕΙΧΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ ΤΡΙΤΟΥ ΒΑΘΜΟΥ,

630
00:27:49,834 --> 00:27:51,069
ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΩΜΟ ΜΟΥ.

631
00:27:51,169 --> 00:27:53,772
ΟΚΤΩ ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΕΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ,

632
00:27:53,872 --> 00:27:55,874
ΜΙΣΗ ΔΩΖΕΝΑ ΜΟΣΧΕΥΜΑΤΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ,

633
00:27:55,974 --> 00:27:58,743
ΠΟΛΥ ΔΑΚΡΥΑ ΚΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ,

634
00:27:58,843 --> 00:28:00,979
ΚΑΙ ΕΔΩ ΕΙΜΑΙ.

635
00:28:01,079 --> 00:28:03,114
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΕ.

636
00:28:03,214 --> 00:28:04,549
ΕΚΑΝΕ ΤΙ;

637
00:28:04,649 --> 00:28:06,651
ΑΛΛΑΞΕ ΤΟ ΜΠΟΜΠΕΡ.

638
00:28:08,653 --> 00:28:10,155
ΤΟΥ ΕΙΠΕΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΕΤΣΙ;

639
00:28:11,322 --> 00:28:12,957
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΝΑΦΕΡΩ.

640
00:28:14,259 --> 00:28:15,193
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΕΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ

641
00:28:15,293 --> 00:28:17,796
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΝΑ ΦΟΒΑΣΑΙ.

642
00:28:17,896 --> 00:28:20,832
ΟΛΟΙ ΦΟΒΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΙ.

643
00:28:20,932 --> 00:28:22,233
ΜΑΛΛΟΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΣΥ.

644
00:28:23,868 --> 00:28:25,070
ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΡΚΕΤΑ

645
00:28:25,170 --> 00:28:27,806
ΓΙΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ.

646
00:28:27,906 --> 00:28:30,075
ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΟΣΟ ΕΙΜΑΙ ΕΥΓΝΩΜΟΣ.

647
00:28:30,175 --> 00:28:32,077
ΑΠΛΑ ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΟΥ,

648
00:28:32,177 --> 00:28:34,579
ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ «ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ;

649
00:28:34,679 --> 00:28:36,281
«ΑΥΤΟΣ Ο ΝΤΑΝΙΕΛ ΜΠΕΡΤΟΝ;

650
00:28:36,381 --> 00:28:37,682
«ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟ.

651
00:28:37,782 --> 00:28:39,250
«ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΠΙΣΩ

652
00:28:39,350 --> 00:28:41,119
«ΑΠΟ ΟΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙ ΣΩΣΤΑ,

653
00:28:41,219 --> 00:28:42,987
ΟΜΩΣ ΤΟΣΟ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ."

654
00:28:43,088 --> 00:28:44,889
ΤΩΡΑ ΜΕ ΝΑΡΧΑΖΕΙΣ.

655
00:28:44,989 --> 00:28:47,726
ΝΟΜΙΖΑ, ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ.

656
00:28:47,826 --> 00:28:49,928
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΚΑΠΟΙΟΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑΣ ΣΕ ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ.

657
00:28:50,028 --> 00:28:52,030
ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΕΙΣΑΙ.

658
00:28:52,130 --> 00:28:54,666
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ.

659
00:28:54,766 --> 00:28:56,034
ΟΧΙ.

660
00:28:56,134 --> 00:28:58,036
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ.

661
00:28:58,136 --> 00:29:00,572
ΘΑ ΗΤΑΝ ΟΛΑ ΣΩΣΤΑ ΑΝ ΣΕ ΦΙΛΗΣΑ;

662
00:29:00,672 --> 00:29:03,408
ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΓΧΩΡΩ ΠΟΤΕ ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΣΥΓΧΩΡΗΣΑ.

663
00:29:10,982 --> 00:29:13,318
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΗΝ ΗΤΑΝ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ.

664
00:29:13,418 --> 00:29:15,253
ΔΕΝ ΗΤΑΝ.

665
00:29:16,888 --> 00:29:19,991
Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΩ ΠΟΛΥ ΚΑΡΙΦ ΗΤΑΝ.

666
00:29:35,140 --> 00:29:36,207
ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΑΜΕ ΤΟΝ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ.

667
00:29:36,307 --> 00:29:38,009
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ,

668
00:29:38,109 --> 00:29:40,645
ΚΑΙ, ΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΕΣΤ,

669
00:29:40,745 --> 00:29:42,614
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΕΤΡΙΑ ΒΕΛΤΙΩΣΗ

670
00:29:42,714 --> 00:29:44,048
ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΙΝΗΤΗΡΑ.

671
00:29:44,149 --> 00:29:46,084
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΣ ISIT ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ.

672
00:29:46,184 --> 00:29:47,919
ΛΕΩ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΒΕΛΤΙΩΣΗ,

673
00:29:48,019 --> 00:29:48,987
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΘΕΛΟΥΜΕ.

674
00:29:49,087 --> 00:29:50,355
ΑΛΛΑ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΙ.

675
00:29:50,455 --> 00:29:51,689
ΠΑ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

676
00:29:51,789 --> 00:29:54,292
ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

677
00:29:54,392 --> 00:29:55,660
ΑΠΛΑ ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ

678
00:29:55,760 --> 00:29:56,861
ΣΑΝ ΝΑ ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΠΟΛΛΑ

679
00:29:56,961 --> 00:29:58,663
ΜΟΝΟ ΓΙΑ "ΚΑΛΥΤΕΡΑ"

680
00:29:58,763 --> 00:30:00,698
ΑΥΤΟ ΛΕΩ.

681
00:30:03,935 --> 00:30:05,203
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΝΑ ΑΠΟΘΑΘΑΡΙΣΕΙ.

682
00:30:05,303 --> 00:30:06,638
ΜΕ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΙΑ,

683
00:30:06,738 --> 00:30:07,939
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

684
00:30:08,039 --> 00:30:09,240
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ ΝΑ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ.

685
00:30:09,340 --> 00:30:12,243
ΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΩ ΑΥΤΟ;

686
00:30:12,343 --> 00:30:14,612
ΘΑ ΒΡΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΣΤΗΝ ΚΑΝΑΑΝ.

687
00:30:14,712 --> 00:30:15,914
ΜΠΟΡΩ ΑΚΟΜΗ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΩ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ

688
00:30:16,014 --> 00:30:17,382
ΓΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟΝ BOB.

689
00:30:17,482 --> 00:30:18,883
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΚΑΝΩ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ.

690
00:30:18,983 --> 00:30:20,318
Ή ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΜΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΤΕ ΠΙΣΩ

691
00:30:20,418 --> 00:30:21,753
ΚΑΙ ΒΡΕΙΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ.

692
00:30:21,853 --> 00:30:23,188
ΤΩΡΑ, ΣΤΑΣΕ ΕΔΩ, ΓΙΟΣ.

693
00:30:23,288 --> 00:30:24,756
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΗΝ ΔΡ. ADAIR

694
00:30:24,856 --> 00:30:26,391
ΓΙΑ ΝΑ ΡΙΞΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ

695
00:30:26,491 --> 00:30:27,792
ΚΑΙ ΠΕΤΑΣΤΕ ΣΤΟ CANAAN.

696
00:30:27,892 --> 00:30:28,860
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΔΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ

697
00:30:28,960 --> 00:30:30,128
ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ.

698
00:30:30,228 --> 00:30:32,230
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

699
00:30:33,731 --> 00:30:34,966
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑ.

700
00:30:35,066 --> 00:30:35,967
ΕΣΥ;

701
00:30:36,067 --> 00:30:36,968
ΜΠΟΜΠΕΡ--

702
00:30:37,068 --> 00:30:39,204
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΟΧΙ.

703
00:30:39,304 --> 00:30:41,039
ΛΟΙΠΟΝ, ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ.

704
00:30:41,139 --> 00:30:43,107
ΠΕΡΝΑΕΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ

705
00:30:43,208 --> 00:30:44,375
ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙ ΤΗ ΣΑΡΑ

706
00:30:44,475 --> 00:30:46,211
ΚΑΙ DJ.

707
00:30:46,311 --> 00:30:47,345
Ω, ΚΑΙ Ο ΡΟΝΤΝΕΪ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ.

708
00:30:47,445 --> 00:30:49,948
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΠΙΒΑΛΩ.

709
00:30:50,048 --> 00:30:51,216
ΕΠΙΒΑΛΛΩ; Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΚΑΝ

710
00:30:51,316 --> 00:30:53,117
ΤΟ ΝΟΗΜΑ ΤΗΣ ΛΕΞΗΣ "ΕΠΙΒΑΛΛΟΝ."

711
00:30:53,218 --> 00:30:54,953
ΕΣΥ, ΠΟΠ;

712
00:30:55,053 --> 00:30:57,055
ΦΥΣΙΚΑ, ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ,

713
00:30:57,155 --> 00:30:58,356
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ

714
00:30:58,456 --> 00:30:59,958
ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ.

715
00:31:00,058 --> 00:31:01,092
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ RITZY.

716
00:31:01,192 --> 00:31:02,660
ΑΠΛΑ ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

717
00:31:02,760 --> 00:31:04,696
Ακούγεται ΥΠΕΡΟΧΟ.

718
00:31:04,796 --> 00:31:05,663
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ,

719
00:31:05,763 --> 00:31:06,998
ΕΛΑ, ΠΑΠ,

720
00:31:07,098 --> 00:31:08,233
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΤΑΣΟΥΜΕ ΣΕ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΚΑΙ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΣΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ.

721
00:31:08,333 --> 00:31:11,536
ΠΡΟΧΩΡΕ, ΓΙΟΣ, ΘΑ ΣΕ ΠΡΟΦΥΛΑΞΩ.

722
00:31:13,204 --> 00:31:14,706
ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΕΙΣ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟΣ.

723
00:31:14,806 --> 00:31:16,441
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

724
00:31:16,541 --> 00:31:17,809
ΠΛΑΚΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ;

725
00:31:17,909 --> 00:31:19,210
ΕΧΩ ΑΝΑΡΡΩΤΕΙ ΠΩΣ ΣΤΗ ΓΗ

726
00:31:19,310 --> 00:31:20,778
ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΠΟΤΕ ΝΑ ΣΑΣ ΑΠΑΙΧΙΣΩ.

727
00:31:20,878 --> 00:31:22,247
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ ΤΩΡΑ,

728
00:31:22,347 --> 00:31:24,949
ΞΕΡΩ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΓΕΙΑ ΜΟΝΟ ΛΙΓΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΜΑΚΡΙΑ.

729
00:31:25,049 --> 00:31:27,018
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ

730
00:31:27,118 --> 00:31:29,153
ΑΠΟ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗ ΧΑΝΑΑΝ,

731
00:31:29,254 --> 00:31:30,188
ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

732
00:31:43,534 --> 00:31:45,837
ΛΗΣΤΗΣ, ΕΙΤΕ ΣΠΙΞΕ, ΤΡΑΒΑ, ΕΙΤΕ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ,

733
00:31:45,937 --> 00:31:47,472
Κατά προτίμηση το ΔΕΥΤΕΡΟ.

734
00:31:47,572 --> 00:31:48,706
ΕΔΩ, ΘΑ ΤΟΝ ΒΑΛΩ ΕΞΩ.

735
00:31:48,806 --> 00:31:49,807
ΕΛΑ, ΛΗΣΤΗΣ.

736
00:31:50,875 --> 00:31:52,110
ΕΛΑ ΑΓΟΡΙ.

737
00:31:55,013 --> 00:31:56,881
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΩΡΑΙΟ ΔΕΝΤΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΡΕΙΣ;

738
00:31:56,981 --> 00:31:58,383
ΤΙ ΤΡΑΒΕΙ;

739
00:31:58,483 --> 00:31:59,784
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΣΙΝΟ.

740
00:31:59,884 --> 00:32:00,985
ΕΧΕΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ.

741
00:32:01,085 --> 00:32:02,086
ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΦΩΛΕΣ ΣΚΙΟΥΡΩΝ.

742
00:32:02,186 --> 00:32:04,222
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΛΙΓΟ ΛΙΓΟ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ.

743
00:32:04,322 --> 00:32:06,090
RODNEY, ΤΙ ΘΑ ΤΟ ΓΥΡΙΖΟΥΜΕ ΑΝΤΑΛΛΑ;

744
00:32:06,190 --> 00:32:07,859
ΙΣΩΣ ΕΧΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΠΛΕΥΡΑ.

745
00:32:09,560 --> 00:32:11,095
ΚΑΘΑΡΙΣΑΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ;

746
00:32:11,195 --> 00:32:12,864
ΤΙ, ΟΛΟΙ ΟΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ ΤΩΝ ΣΠΟΡΩΝ;

747
00:32:12,964 --> 00:32:14,165
ΝΟΜΙΖΑ ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΚΑΤΩΡΙΤΣΑ.

748
00:32:14,265 --> 00:32:15,800
ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ.

749
00:32:15,900 --> 00:32:17,068
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ της ΧΩΡΑΣ

750
00:32:17,168 --> 00:32:18,736
ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΛΑ Ο ΝΕΟΣ ΜΠΕΡΑΣ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ,

751
00:32:18,836 --> 00:32:19,837
ΚΑΙ ΘΑ ΜΕ ΑΛΛΑΞΟΥΝ

752
00:32:19,938 --> 00:32:20,905
ΑΝ ΤΗΝ ΠΑΩ ΣΚΕΨΗ

753
00:32:21,005 --> 00:32:22,173
ΕΔΩ ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΣΠΟΡΟΥΣ ΧΟΡΟΥΖΩΝΟΥΝ.

754
00:32:22,273 --> 00:32:25,343
ΤΩΡΑ, ΣΥΝΕΧΙΣΕ.

755
00:32:25,443 --> 00:32:28,179
Ε?

756
00:32:34,852 --> 00:32:37,288
ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ.

757
00:32:37,388 --> 00:32:38,856
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ.

758
00:32:38,957 --> 00:32:40,925
ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΠΑΤΡΙΑΔΕΣ.

759
00:32:41,025 --> 00:32:42,026
ΤΩΡΑ ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΟ.

760
00:32:42,126 --> 00:32:45,096
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ.

761
00:33:05,516 --> 00:33:07,285
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΝΑ ΤΗΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ;

762
00:33:07,385 --> 00:33:09,654
ΚΑΛΕΣΩ ΕΝΑ ΦΙΛΟ ΕΔΩ ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ;

763
00:33:12,423 --> 00:33:15,326
ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ.

764
00:33:15,426 --> 00:33:18,463
ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΜΟΝΟΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.

765
00:33:18,563 --> 00:33:20,498
ΚΑΙ ΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΩΡΑ ΑΠΟ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ;

766
00:33:22,100 --> 00:33:25,570
ΕΚΑΝΕ ΠΑΝΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

767
00:33:26,637 --> 00:33:29,340
ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΑΓΑΠΟΥΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΓΕΛΟ.

768
00:33:29,440 --> 00:33:32,243
ΤΟΤΕ ΑΣ ΒΑΛΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΡΟΥΠ ΣΤΗΝ ΚΟΥΡΝΙΑ ΤΟΥ ΑΓΓΕΛΟΥ ΤΗΣ,

769
00:33:32,343 --> 00:33:34,011
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ,

770
00:33:34,112 --> 00:33:37,181
ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ.

771
00:33:37,281 --> 00:33:38,383
ΕΡΧΟΜΑΙ.

772
00:33:38,483 --> 00:33:41,119
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ.

773
00:33:43,187 --> 00:33:45,223
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΤΙΣ ΤΙΜΕΣ;

774
00:33:45,323 --> 00:33:46,357
DJ;

775
00:33:46,457 --> 00:33:47,492
ΟΧΙ, ΜΟΥ ΧΕΡΙΑ ΠΗΤΣΑ ΣΕ ΕΜ.

776
00:33:47,592 --> 00:33:48,426
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ.

777
00:33:48,526 --> 00:33:49,527
ΜΠΟΜΠΕΡ;

778
00:33:49,627 --> 00:33:50,928
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΤΑΣΩ ΤΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ.

779
00:33:51,028 --> 00:33:53,498
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΦΕΤΟΣ;

780
00:33:53,598 --> 00:33:56,434
ΥΠΟΘΕΤΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ, ΜΑΝΤΩ.

781
00:33:56,534 --> 00:33:58,569
ΕΝΤΑΞΕΙ.

782
00:34:06,677 --> 00:34:07,578
ΕΚΕΙ.

783
00:34:07,678 --> 00:34:10,014
ΤΕΛΕΙΟΣ.

784
00:34:17,355 --> 00:34:19,524
Το αεροπλάνο της προσγειώθηκε ΜΙΑ ΔΥΟ ΩΡΕΣ.

785
00:34:19,624 --> 00:34:21,125
BEST GET MOVIN'.

786
00:34:21,225 --> 00:34:22,360
ΓΕΙΑ, ΣΟΥΡΕΥ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΔΑΝΕΙΣΕΙΣ

787
00:34:22,460 --> 00:34:23,361
ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΛΩΝΙΑ ΜΟΥ;

788
00:34:23,461 --> 00:34:24,429
ΕΙΝΑΙ ΜΟΣΧΟΣ.

789
00:34:24,529 --> 00:34:25,563
ΘΑ ΚΑΝΩ ΑΠΛΩΣ ΧΩΡΙΣ ΑΥΤΟ,

790
00:34:25,663 --> 00:34:27,198
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ.

791
00:34:27,298 --> 00:34:28,566
ΩΧ, ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΟ ΦΡΑΣΙΔΑ.

792
00:34:28,666 --> 00:34:29,967
ΑΝΑΡΩΤΑΩ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΑΥΤΟ.

793
00:34:30,068 --> 00:34:32,070
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΑ ΤΗΝ ΠΙΟ ΑΔΥΝΑΤΗ ΙΔΕΑ.

794
00:34:32,170 --> 00:34:34,439
ΕΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΤΕ ΝΑ ΜΕ ΑΝΟΜΗΣΕΤΕ ΑΚΟΜΑ.

795
00:34:34,539 --> 00:34:37,041
Λοιπόν, ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑ ΤΟ ΔΩΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΜΑΣ ΠΛΑΝΑ.

796
00:34:38,276 --> 00:34:39,110
ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

797
00:34:39,210 --> 00:34:40,478
ΘΑ ΚΑΝΕΙ.

798
00:35:00,131 --> 00:35:01,232
ΦΗΜΕΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.

799
00:35:01,332 --> 00:35:02,467
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΓΙΑ ΤΙ ΚΑΝΕΙ.

800
00:35:36,434 --> 00:35:38,302
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ!

801
00:35:38,402 --> 00:35:39,971
ΑΠΛΑ ΕΠΑΝΩ.

802
00:35:40,071 --> 00:35:42,640
ΚΑΙ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΑΤΕ ΝΑ ΑΣΧΟΛΕΙΣΤΕ;

803
00:35:42,740 --> 00:35:45,376
ΦΑΙΝΕΙΣ ΕΠΑΡΚΩΣ γοητευτικός.

804
00:35:45,476 --> 00:35:47,144
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΝΙΩΘΕΙ ΣΑΝ ΜΗΤΕΡΑ

805
00:35:47,245 --> 00:35:49,647
ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΤΟΥ ΓΙΟΥ ΜΟΥ ΤΟ ΠΡΟΜΟΡΦΩΣΗ;

806
00:35:49,747 --> 00:35:52,083
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ,

807
00:35:52,183 --> 00:35:53,651
ΑΛΛΑ ΑΝ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΝΑ ΕΧΕΤΕ

808
00:35:53,751 --> 00:35:55,953
ΤΑ "ΠΟΥΛΑ ΚΑΙ ΟΙ ΜΕΛΙΣΣΕΣ" ΜΙΛΟΥΝ ΜΑΖΙ ΤΟΥ,

809
00:35:56,053 --> 00:35:58,122
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΤΟ DUCK'SPRETTY ΠΕΤΑΞΕ ΚΑΛΑ.

810
00:35:59,257 --> 00:36:01,659
ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ;

811
00:36:01,759 --> 00:36:03,094
Λοιπόν, ΑΥΤΟΣ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

812
00:36:03,194 --> 00:36:05,496
ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΜΕ ΠΟΛΛΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ.

813
00:36:05,596 --> 00:36:07,598
ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ.

814
00:36:08,766 --> 00:36:10,601
ΘΑ ΚΟΙΤΑΖΑΤΕ ΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ ΑΠΟ ΣΑΣ;

815
00:36:10,701 --> 00:36:12,970
ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΕΝΟΙ ΣΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ ΒΟΛΗΣ.

816
00:36:14,238 --> 00:36:16,240
ΕΔΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΓΑΛ.

817
00:36:16,340 --> 00:36:18,242
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΤΕ ΔΡ. ADAIR.

818
00:36:18,342 --> 00:36:19,177
ΓΕΙΑ ΣΟΥ.

819
00:36:19,277 --> 00:36:20,611
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ.

820
00:36:20,711 --> 00:36:22,280
ΚΑΙ ΕΓΩ.

821
00:36:24,415 --> 00:36:25,483
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΓΙΟΣ, DJ.

822
00:36:25,583 --> 00:36:26,717
ΚΥΡΙΑ--Ε, ΓΙΑΤΡΕ;

823
00:36:26,817 --> 00:36:28,219
ΕΙΝΑΙ BRIONY.

824
00:36:28,319 --> 00:36:30,087
ΜΠΡΙΟΝΥ... ΚΥΡΙΑ.

825
00:36:30,188 --> 00:36:31,722
ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ISRODNEY,

826
00:36:31,822 --> 00:36:33,658
Ο ΠΙΟ ΔΙΑΣΗΜΟΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΤΟΥ CANAAN.

827
00:36:33,758 --> 00:36:37,228
Ο ΜΟΝΟΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΤΟΥ CANAAN, ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ.

828
00:36:37,328 --> 00:36:38,629
ΑΓΑΠΗΣΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΣΟΥ.

829
00:36:38,729 --> 00:36:41,332
ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΣΑΝ ΠΟΛΥ ΣΑΝ ΝΑ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΣΠΙΤΙ.

830
00:36:41,432 --> 00:36:43,401
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

831
00:36:43,501 --> 00:36:44,435
ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΣΑΡΑ--

832
00:36:44,535 --> 00:36:45,469
ΣΙΣΥ, ΤΗΝ ΤΗΛΕΦΩΝΩ,

833
00:36:45,570 --> 00:36:47,071
ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΤΟ ΜΙΣΕΙ.

834
00:36:47,171 --> 00:36:48,606
ΣΑΡΑ.

835
00:36:48,706 --> 00:36:49,874
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ.

836
00:36:53,210 --> 00:36:54,745
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΟΡΕΞΗ.

837
00:36:54,845 --> 00:36:56,347
ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟ.

838
00:36:56,447 --> 00:36:57,715
ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ.

839
00:36:57,815 --> 00:36:58,683
ΑΠΛΑ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ

840
00:36:58,783 --> 00:36:59,684
ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΤΕ ΜΕ--

841
00:36:59,784 --> 00:37:01,552
ΟΧΙ!

842
00:37:01,652 --> 00:37:03,287
ΔΗΛΑΔΗ...

843
00:37:03,387 --> 00:37:04,789
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ.

844
00:37:04,889 --> 00:37:06,557
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΩ.

845
00:37:07,892 --> 00:37:08,726
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ

846
00:37:08,826 --> 00:37:10,194
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙΤΕ.

847
00:37:10,294 --> 00:37:11,195
ΕΛΑ, ΠΑΡΑΣΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ ΕΔΩ.

848
00:37:11,295 --> 00:37:12,196
ΑΠΛΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ.

849
00:37:12,296 --> 00:37:13,197
ΜΕΣΩ ΕΔΩ.

850
00:37:13,297 --> 00:37:14,432
ΚΑΛΑ.

851
00:37:14,532 --> 00:37:16,300
ΘΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΕΔΩ...

852
00:37:20,137 --> 00:37:21,172
ΟΧΙ ΚΥΡΙΑ...

853
00:37:21,272 --> 00:37:23,107
ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΣΑΣ ΒΙΒΛΙΟ;

854
00:37:23,207 --> 00:37:25,343
ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΚΥΡΙΩΣ, ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΩΣΗ.

855
00:37:25,443 --> 00:37:27,211
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΕ ΔΙΔΑΞΕ Η ΓΙΑΓΙΑ ΜΟΥ.

856
00:37:27,311 --> 00:37:28,446
Ω, ΘΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΣΑΤΕ.

857
00:37:28,546 --> 00:37:29,614
ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΗΤΑΝ ΑΦΟΒΗ.

858
00:37:29,714 --> 00:37:30,815
Ω, ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ.

859
00:37:30,915 --> 00:37:31,749
ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ ΤΟΤΕ.

860
00:37:31,849 --> 00:37:34,085
ΤΟΤΕ;

861
00:37:34,185 --> 00:37:35,620
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΕ ΕΥΚΟΛΑ ΞΑΦΝΙΚΑ;

862
00:37:35,720 --> 00:37:36,487
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΑΠΟΧΩΡΗΣΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ.

863
00:37:37,888 --> 00:37:40,324
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΩΡΑ ΣΕΙΡΑ Η ΣΑΡΑ.

864
00:37:40,424 --> 00:37:43,761
ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

865
00:37:43,861 --> 00:37:45,162
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΕΜΕΝΑ;

866
00:37:45,262 --> 00:37:46,230
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.

867
00:37:46,330 --> 00:37:47,765
ΕΛΠΙΔΕΣ, ΟΝΕΙΡΑ.

868
00:37:47,865 --> 00:37:49,200
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΕΛΑΣ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΚΕΙ ΕΞΩ

869
00:37:49,300 --> 00:37:50,334
ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ;

870
00:37:51,636 --> 00:37:52,737
ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ

871
00:37:52,837 --> 00:37:53,738
ΟΤΑΝ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙΣΕΙΣ ΑΓΑΠΗ

872
00:37:53,838 --> 00:37:55,773
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΑΖΙ.

873
00:37:55,873 --> 00:37:57,475
ΤΟΤΕ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΜΕ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΣΑΣ;

874
00:37:57,575 --> 00:37:59,377
ΟΧΙ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΠΟΥΜΕ.

875
00:37:59,477 --> 00:38:01,345
ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΛΛΕΓΙΟ;

876
00:38:01,445 --> 00:38:03,347
ΤΟΣΟ ΦΩΤΕΙΝΟΙ ΟΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ΟΙ ΜΠΑΜΠΕΣ ΣΟΥ.

877
00:38:03,447 --> 00:38:04,582
ΝΑΙ, ΣΙΣΣΥ,

878
00:38:04,682 --> 00:38:06,284
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ;

879
00:38:06,384 --> 00:38:07,585
SARAH ΝΑ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ;

880
00:38:07,685 --> 00:38:08,586
ΓΙΑΤΙ;

881
00:38:08,686 --> 00:38:10,154
ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ,

882
00:38:10,254 --> 00:38:12,490
ΕΚΑΝΑ ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΙΤΗΣΗ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ ΤΕΞΑΣ

883
00:38:12,590 --> 00:38:13,624
ΣΤΟ ΟΣΤΙΝ.

884
00:38:13,724 --> 00:38:14,925
ΝΤΑΝΙΕΛ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ;

885
00:38:16,327 --> 00:38:17,528
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.

886
00:38:17,628 --> 00:38:19,864
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ.

887
00:38:19,964 --> 00:38:22,333
ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ ΠΟΤΕ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ

888
00:38:22,433 --> 00:38:23,634
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΤΡΕΞΩ ΓΙΑ ΤΟ,

889
00:38:23,734 --> 00:38:24,735
ΕΙΔΙΚΑ ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΔΩ

890
00:38:24,835 --> 00:38:25,836
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΡΕΧΩ.

891
00:38:39,717 --> 00:38:40,618
ΓΕΙΑ.

892
00:38:40,718 --> 00:38:41,652
ΤΑ ΕΧΕΤΕ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΑ ΜΕΣΑ;

893
00:38:41,752 --> 00:38:43,154
ΜΜ-ΗΜΜ.

894
00:38:43,254 --> 00:38:44,922
ΤΡΕΙΣ ΣΤΑ ΚΡΕΒΑΤΙΑ ΚΑΙ Ο ΡΟΝΤΝΕΪ ΣΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ.

895
00:38:46,991 --> 00:38:48,759
ΑΚΟΥ ΜΠΑΠΑ.

896
00:38:49,960 --> 00:38:51,529
ΤΙ ΕΙΠΑ,

897
00:38:51,629 --> 00:38:53,331
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ;

898
00:38:53,431 --> 00:38:55,466
ΜΟΛΙΣ ΣΥΜΠΛΗΣΑ ΤΗΝ ΑΙΤΗΣΗ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ.

899
00:38:55,566 --> 00:38:59,370
ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΩ ΑΠΟΔΕΚΤΟΣ,

900
00:38:59,470 --> 00:39:01,605
ΚΑΙ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΩ,

901
00:39:01,706 --> 00:39:03,374
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

902
00:39:03,474 --> 00:39:05,276
ΕΧΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ.

903
00:39:05,376 --> 00:39:06,410
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ,

904
00:39:06,510 --> 00:39:10,147
ΟΤΑΝ ΤΗ ΡΩΤΗΣΕ, ΤΟ ΘΟΛΟΥΣΑ.

905
00:39:10,247 --> 00:39:11,682
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΕΙ ΔΩΡΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ,

906
00:39:11,782 --> 00:39:14,185
ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΝΑ ΠΟΥΝ ΤΙ ΝΙΩΘΟΥΝ.

907
00:39:14,285 --> 00:39:16,687
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΦΑΝΕΣ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΤΟΥΣ ΑΡΕΣΟΥΝ.

908
00:39:16,787 --> 00:39:19,256
ΝΑΙ. ΚΑΙ ΕΣΥ;

909
00:39:19,356 --> 00:39:21,759
ΜΟΛΙΣ ΤΗΝ ΓΝΩΡΙΣΑ.

910
00:39:21,859 --> 00:39:24,829
ΔΕΝ ΤΗΝ ΓΝΩΡΙΖΩ ΚΑΘΟΛΟΥ.

911
00:39:24,929 --> 00:39:26,864
ΣΙΓΟΥΡΑ ΝΙΩΘΕΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ της.

912
00:39:26,964 --> 00:39:29,166
ΑΛΛΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ, ΣΩΣΤΑ;

913
00:39:29,266 --> 00:39:33,037
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΥ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.

914
00:39:46,650 --> 00:39:47,785
Α, ΔΕΝ ΤΑ ΕΙΧΑ ΑΠΟ ΠΕΡΣΙ!

915
00:39:47,885 --> 00:39:48,953
ΓΕΙΑ, ΚΟΙΤΑ, ΠΗΡΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΝΑ.

916
00:39:49,053 --> 00:39:50,755
ΜΟΝΟ ΤΟ ΧΡΩΜΑ ΠΟΥ ΗΘΕΛΑ.

917
00:39:50,855 --> 00:39:52,389
DJ, CARE TO HAND METHAT ΠΑΚΕΤΟ

918
00:39:52,490 --> 00:39:54,325
ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ;

919
00:39:57,661 --> 00:39:59,663
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

920
00:39:59,764 --> 00:40:02,666
ΤΩΡΑ, ΔΕΙΤΕ, ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΕΔΩ ΓΥΡΩ.

921
00:40:02,767 --> 00:40:04,535
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟ ΞΕΡΟΥΝ ΑΥΤΟ.

922
00:40:04,635 --> 00:40:06,771
ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ--

923
00:40:06,871 --> 00:40:08,906
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΤΟ ΑΡΧΙΣΕ--

924
00:40:09,006 --> 00:40:10,641
ΕΙΧΕ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΗ ΧΡΟΝΙΑ.

925
00:40:10,741 --> 00:40:12,643
ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΑΜΕ ΠΟΛΛΑ,

926
00:40:12,743 --> 00:40:14,311
ΑΛΛΑ ΕΛΑ ΤΟ ΠΡΩΙ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ,

927
00:40:14,411 --> 00:40:15,546
ΕΔΩ ΗΤΑΝ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΩΡΑ,

928
00:40:15,646 --> 00:40:16,580
ΤΥΛΙΓΜΕΝΟ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ,

929
00:40:16,680 --> 00:40:18,916
ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ.

930
00:40:19,016 --> 00:40:20,518
Λοιπόν, ΜΑΜΑ ΜΟΥ, ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΙΔΕ,

931
00:40:20,618 --> 00:40:21,852
ΑΓΟΡΙ, ΑΝΑΒΗΚΕ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΜΟΥ,

932
00:40:21,952 --> 00:40:24,255
ΕΙΠΕ, "ΠΟΥ ΒΓΑΙΝΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ;"

933
00:40:24,355 --> 00:40:27,625
ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΑΠΛΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑΣΕ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΤΑΞΕ ΚΑΙ ΕΙΠΕ

934
00:40:27,725 --> 00:40:29,527
«ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ, ΓΥΝΑΙΚΑ;

935
00:40:29,627 --> 00:40:31,295
«ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΙΜΕΝΟΣ,

936
00:40:31,395 --> 00:40:32,963
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ».

937
00:40:34,431 --> 00:40:35,699
ΔΕΙΤΕ, ΓΙΑ ΤΟΝ "ΚΑΠΟΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ" ΣΗΜΑΙΝΕ

938
00:40:35,800 --> 00:40:38,302
ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΟΛΑ ΤΑ ΔΩΡΑ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΔΩΣΕΤΕ,

939
00:40:38,402 --> 00:40:40,971
ΟΤΑΝ ΜΟΝΟ Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΝΤΕΙΞΕΙ.

940
00:40:43,908 --> 00:40:45,876
ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ ΠΟΥ Η ΠΡΩΤΗ ΧΡΟΝΙΑ ΗΡΘΕ ΝΑ ΖΗΣΕΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ,

941
00:40:45,976 --> 00:40:46,877
ΤΟ ΘΥΜΑΣΑΙ;

942
00:40:46,977 --> 00:40:48,245
ΣΙΓΟΥΡΑ ΚΑΝΩ.

943
00:40:48,345 --> 00:40:48,946
ΕΣΥ ΕΔΩΣΕΣ ΠΡΩΤΗ ΓΥΡΟΛΟΓΟΓΥΡΟΜΗΧΑ MEMY.

944
00:40:49,046 --> 00:40:50,848
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

945
00:40:50,948 --> 00:40:53,717
ΛΟΙΠΟΝ, ΦΕΤΟΣ,

946
00:40:53,818 --> 00:40:55,886
ΜΕ ΕΣΑΣ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΚΑΙ ΟΛΟΙ,

947
00:40:55,986 --> 00:40:58,823
ΝΟΜΙΖΑ ΣΟΥ ΑΞΙΖΕΙ

948
00:40:58,923 --> 00:41:01,025
ΚΑΙ ΛΙΓΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

949
00:41:13,971 --> 00:41:15,739
ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΟ ΣΠΙΤΙ.

950
00:41:15,840 --> 00:41:17,675
ΕΙΝΑΙ ΕΞΟΧΙΚΟ ΣΠΙΤΙ.

951
00:41:17,775 --> 00:41:19,376
ΠΑΝΤΑ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ

952
00:41:19,476 --> 00:41:21,278
ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙ,

953
00:41:21,378 --> 00:41:22,746
ΛΟΙΠΟΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ, ΙΣΩΣ ΚΑΠΟΙΑ,

954
00:41:22,847 --> 00:41:24,648
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΧΩΡΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ.

955
00:41:24,748 --> 00:41:26,784
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

956
00:41:26,884 --> 00:41:29,420
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.

957
00:41:29,520 --> 00:41:31,055
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΓΛΥΚΟ.

958
00:41:35,125 --> 00:41:37,494
ΒΕΒΑΙΑ ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ,

959
00:41:37,595 --> 00:41:40,130
ΕΙΣΤΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΕΔΩ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

960
00:41:43,534 --> 00:41:45,636
ΕΦΕΡΑ ΜΙΚΡΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑ ΤΟ ALONGA.

961
00:41:50,507 --> 00:41:53,143
ΠΡΩΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.

962
00:42:03,621 --> 00:42:04,555
ΕΝΑ ΠΟΥΛΟΒΕΡ.

963
00:42:04,655 --> 00:42:05,890
ΟΧΙ ΜΟΝΟ

964
00:42:05,990 --> 00:42:08,659
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΟΥΛΟΒΕΡ.

965
00:42:08,759 --> 00:42:09,660
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΣΜΙΡΙ.

966
00:42:12,663 --> 00:42:15,432
ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΡΑΒΕΙ ΜΕ ΤΟ ΜΑΛΛΙ ΠΡΟΒΑΤΟΥ.

967
00:42:19,069 --> 00:42:20,371
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, BRIONY.

968
00:42:20,471 --> 00:42:21,839
ΚΑΙ ΣΑΡΑ,

969
00:42:21,939 --> 00:42:23,541
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

970
00:42:31,482 --> 00:42:32,950
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ LAUREL BURCH.

971
00:42:33,050 --> 00:42:34,952
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,

972
00:42:35,052 --> 00:42:36,086
ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ;

973
00:42:38,522 --> 00:42:39,456
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΙΣΣΥ.

974
00:42:39,556 --> 00:42:40,524
ΒΑΛΤΕ ΤΑ.

975
00:42:40,624 --> 00:42:41,926
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

976
00:42:42,026 --> 00:42:43,527
ΝΑ, ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ.

977
00:42:43,627 --> 00:42:44,962
ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΩ ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΕΜΕΙΣ.

978
00:42:53,504 --> 00:42:54,538
ΚΟΙΤΑ ΠΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟΣ ΦΑΙΝΕΙΣ.

979
00:42:54,638 --> 00:42:57,007
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ.

980
00:42:57,107 --> 00:42:58,609
ΝΑΙ, ΜΑΖΙ ΜΕ

981
00:42:58,709 --> 00:43:00,077
ΟΛΑ ΤΑ OTHERCROP DUSTERS.

982
00:43:00,177 --> 00:43:01,612
ΤΩΡΑ, ΕΛΑ, ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ, DJ.

983
00:43:01,712 --> 00:43:03,547
ΣΥΓΝΩΜΗ.

984
00:43:03,647 --> 00:43:05,616
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ,

985
00:43:05,716 --> 00:43:06,850
DR. ADAIR.

986
00:43:06,951 --> 00:43:08,052
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ.

987
00:43:08,152 --> 00:43:10,854
ΟΛΕΣ ΜΑΣ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΟΜΟΡΦΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

988
00:43:12,723 --> 00:43:14,024
ΤΩΡΑ ΝΤΑΝΙΕΛ,

989
00:43:14,124 --> 00:43:16,160
ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ.

990
00:43:16,260 --> 00:43:18,062
AW...

991
00:43:18,162 --> 00:43:20,397
ΜΠΡΙΟΝΥ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΕ ΝΑ ΤΑ ΚΑΝΕΤΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.

992
00:43:20,497 --> 00:43:23,667
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΠΡΙΝ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΝΑ ΜΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙΤΕ.

993
00:43:33,744 --> 00:43:35,145
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ «ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ» ΓΡΑΒΑΤΑ.

994
00:43:36,814 --> 00:43:37,614
ΠΟΥ...

995
00:43:37,715 --> 00:43:39,850
ΙΤΑΛΙΚΟ ΜΕΤΑΞΩ ΟΧΙ ΛΙΓΟΤΕΡΟ.

996
00:43:39,950 --> 00:43:41,518
ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ.

997
00:43:44,188 --> 00:43:44,989
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ.

998
00:43:45,089 --> 00:43:46,657
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

999
00:43:46,757 --> 00:43:47,992
ΥΠΟΘΕΤΩ

1000
00:43:48,092 --> 00:43:49,960
ΟΧΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΝΑ ΠΕΤΑΓΕΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΜΕΡΗ ΡΙΤΖΙ.

1001
00:43:50,060 --> 00:43:51,195
ΕΛΑΤΕ ΣΕ ΧΡΗΣΗ

1002
00:43:51,295 --> 00:43:52,696
ΕΔΩ ΓΥΡΩ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ.

1003
00:43:53,797 --> 00:43:55,265
ΚΑΙ...

1004
00:43:57,968 --> 00:44:00,604
ΕΦΕΡΑ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ.

1005
00:44:00,704 --> 00:44:04,541
ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ

1006
00:44:04,641 --> 00:44:06,710
ΓΙΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΜΕΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑ.

1007
00:44:06,810 --> 00:44:08,445
ΕΔΩ.

1008
00:44:08,545 --> 00:44:10,447
ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ.

1009
00:44:10,547 --> 00:44:12,650
ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΣΑΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΙ;

1010
00:44:12,750 --> 00:44:15,319
ΠΡΟΧΩΡΩ.

1011
00:44:21,158 --> 00:44:22,059
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

1012
00:44:22,159 --> 00:44:23,861
ΕΝΑΣ ΦΙΛΟΣ ΤΟ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ

1013
00:44:23,961 --> 00:44:24,862
ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ.

1014
00:44:24,962 --> 00:44:26,063
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΤΕ ΟΛΟΙ.

1015
00:44:26,163 --> 00:44:29,133
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ;

1016
00:44:33,904 --> 00:44:36,140
Ε... ΝΑΙ, ΚΥΡΙΑ.

1017
00:44:36,240 --> 00:44:37,741
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΝΑΙ.

1018
00:44:37,841 --> 00:44:39,643
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΟ ΣΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΣΟΥ.

1019
00:44:39,743 --> 00:44:41,912
ΕΧΟΥΜΕ ΗΔΗ ΕΝΑ ΑΓΓΕΛΟ.

1020
00:44:42,012 --> 00:44:44,048
Α, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΕΤΣΙ.

1021
00:44:44,148 --> 00:44:45,582
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΠΟΤΣΕΛΙ.

1022
00:44:45,682 --> 00:44:47,051
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ.

1023
00:44:47,151 --> 00:44:49,253
ΑΠΟ ΤΗ ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ.

1024
00:44:51,155 --> 00:44:52,656
ΞΕΡΕΙΣ, ΘΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΩΡΑΙΟ

1025
00:44:52,756 --> 00:44:54,058
ΣΤΟ ΜΑΝΤΑΛΙ.

1026
00:44:54,158 --> 00:44:54,925
- ΨΗΦΙΖΩ ΤΟ ΒΑΛΟΥΜΕ ΕΚΕΙ.- ΜΜ-ΧΜΜ, ΜΜ-ΧΜΜ--

1027
00:44:55,025 --> 00:44:56,660
ΕΙΝΑΙ ΔΕΝΤΡΟ-ΤΟΠΕΡ.

1028
00:44:56,760 --> 00:44:58,562
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΑΛΕΙΣ ΕΝΑ ΔΕΝΤΡΟ ΤΟΠΕΡΟΝ ΣΤΟ ΜΑΝΔΥ.

1029
00:44:58,662 --> 00:44:59,763
ΕΔΩ, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.

1030
00:45:10,274 --> 00:45:11,809
ΕΚΕΙ.

1031
00:45:11,909 --> 00:45:13,343
ΛΙΓΗ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ.

1032
00:45:15,779 --> 00:45:16,680
ΔΕΝ ΤΟΝ ΑΚΟΥΣΕΣ;

1033
00:45:16,780 --> 00:45:17,815
ΕΙΠΕ

1034
00:45:17,915 --> 00:45:19,116
ΕΧΟΥΜΕ ΗΔΗ ΕΝΑ ΑΓΓΕΛΟ.

1035
00:45:19,216 --> 00:45:20,050
ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΝΕΥΡΟ

1036
00:45:20,150 --> 00:45:21,518
ΓΙΑ ΑΠΛΑ ΒΑΛΣ ΕΔΩ

1037
00:45:21,618 --> 00:45:23,087
ΚΑΙ ΝΑ ΚΙΝΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ;

1038
00:45:23,187 --> 00:45:24,021
ΔΕΝ ΕΙΧΕΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑ...

1039
00:45:32,963 --> 00:45:34,198
ΣΑΡΑ...

1040
00:45:34,298 --> 00:45:35,265
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ.

1041
00:45:35,365 --> 00:45:38,902
ΓΙΑΤΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΦΕΥΓΕΙΣ;

1042
00:45:59,423 --> 00:46:01,859
ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΝΤΟΝ ΟΛΟΙ ΤΟΥΣ.

1043
00:46:01,959 --> 00:46:04,762
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΥΦΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟ, ΑΛΛΑ...

1044
00:46:04,862 --> 00:46:06,764
ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΑΠΑΝΩ ΤΗΣ.

1045
00:46:08,799 --> 00:46:10,901
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΣΚΟΠΟΙΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΘΑ ΤΗΝ ΤΡΑΝΕΨΕ.

1046
00:46:11,001 --> 00:46:13,270
ΞΕΡΩ.

1047
00:46:14,872 --> 00:46:17,641
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΣΥΜΒΑΝΟΥΝ ΠΟΛΥ ΓΡΗΓΟΡΑ, ΞΕΡΕΙΣ.

1048
00:46:17,741 --> 00:46:21,712
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΗΤΑΝ ΟΤΑΝ ΧΑΣΑΜΕ ΤΗ ΜΑΜΑ ΤΗΣ.

1049
00:46:21,812 --> 00:46:25,082
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΜΟΛΙΣ ΤΑ ΕΦΕΡΕ ΟΛΑ ΠΙΣΩ.

1050
00:46:25,182 --> 00:46:26,683
ΚΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1051
00:46:26,784 --> 00:46:28,819
ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ,

1052
00:46:28,919 --> 00:46:30,854
ΙΣΩΣ ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ ΑΠΛΩΣ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ.

1053
00:46:32,256 --> 00:46:34,124
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΗΣ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΧΝΕΙ,

1054
00:46:34,224 --> 00:46:36,293
ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΩ ΤΗΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΑΣ.

1055
00:46:43,200 --> 00:46:46,970
ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.

1056
00:46:47,070 --> 00:46:50,707
14 ΧΡΟΝΙΑ ΖΩ ΜΕ ΑΥΤΟ,

1057
00:46:50,807 --> 00:46:54,011
Η ΛΥΠΗ ΤΗΣ ΗΤΑΣΗΣ ΜΕΤΣΥ,

1058
00:46:54,111 --> 00:46:57,381
ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ...

1059
00:46:57,481 --> 00:46:59,683
ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΟΜΙΖΑΤΕ.

1060
00:46:59,783 --> 00:47:04,087
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, ΝΟΜΙΖΟΥΜΕ ότι ΔΟΥΛΕΨΑΜΕ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟ ΠΡΑΓΜΑ,

1061
00:47:04,188 --> 00:47:06,690
ΑΠΛΩΣ ΕΧΩ ΖΗΣΕΙ ΜΕ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ,

1062
00:47:06,790 --> 00:47:08,158
ΣΥΧΝΑ ΑΛΛΑ,

1063
00:47:08,258 --> 00:47:10,327
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ,

1064
00:47:10,427 --> 00:47:12,796
ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΑ ΟΛΟΙ,

1065
00:47:12,896 --> 00:47:17,734
ΜΟΛΙΣ ΣΥΝΕΧΙΣΑ ΜΕ ΤΗ ΖΩΗ.

1066
00:47:17,835 --> 00:47:19,970
ΝΤΑΝΙΕΛ, ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ

1067
00:47:20,070 --> 00:47:21,071
ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ.

1068
00:47:22,206 --> 00:47:25,108
ΕΧΕΤΕ ΔΩΣΕΙ ΣΤΟ ΘΕΜΑ ΣΤΑΘΕΡΟ ΣΠΙΤΙ,

1069
00:47:25,209 --> 00:47:29,680
ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΥΚΟΛΟ.

1070
00:47:29,780 --> 00:47:33,684
ΑΝΑΛΑΒΑΤΕ ΤΟ RODNEY ΟΤΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ,

1071
00:47:33,784 --> 00:47:35,052
ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΑΦΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΝΑ ΕΣΤΙΑΣΕΙ

1072
00:47:35,152 --> 00:47:37,087
ΣΑΣ ΑΠΟΣΠΑΣΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΠΡΙΝΗ.

1073
00:47:40,123 --> 00:47:42,259
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

1074
00:47:42,359 --> 00:47:45,028
ΙΣΩΣ.

1075
00:47:48,198 --> 00:47:50,934
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΜΕΓΑΛΩΣΑΝ.

1076
00:47:52,035 --> 00:47:54,805
ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ.

1077
00:47:54,905 --> 00:47:58,141
ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΑΣ,

1078
00:47:58,242 --> 00:48:00,878
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ,

1079
00:48:00,978 --> 00:48:05,215
ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΤΡΟΠΟ,

1080
00:48:05,315 --> 00:48:06,350
ΜΟΝΟ ΕΣΥ.

1081
00:48:07,851 --> 00:48:09,019
ΛΥΠΑΜΑΙ.

1082
00:48:26,303 --> 00:48:28,372
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΕ ΟΔΗΓΩ;

1083
00:48:28,472 --> 00:48:30,107
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΠΑΝΤΑ ΜΕ ΔΙΔΑΞΕ

1084
00:48:30,207 --> 00:48:31,275
ΕΝΑΣ ΦΕΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΦΗΣΕΙ ΤΟΝ ΧΟΡΟ

1085
00:48:31,375 --> 00:48:32,476
ΜΕ ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΕΦΕΡΕ.

1086
00:48:32,576 --> 00:48:34,378
ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ DJ.

1087
00:48:34,478 --> 00:48:35,712
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.

1088
00:48:35,812 --> 00:48:37,114
ΞΕΡΕΙΣ,

1089
00:48:37,214 --> 00:48:40,017
ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΖΗΤΑΩ ΦΟΡΗ ΛΙΓΟ ΑΚΟΜΑ.

1090
00:48:40,117 --> 00:48:43,887
ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΜΕ.

1091
00:48:43,987 --> 00:48:45,389
ΜΟΝΟ ΕΥΧΟΜΑΙ

1092
00:48:45,489 --> 00:48:46,757
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΤΕ ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΒΑΘΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΑΣ

1093
00:48:46,857 --> 00:48:48,091
ΠΡΙΝ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΜΕΣΑ,

1094
00:48:48,191 --> 00:48:50,560
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ.

1095
00:48:55,599 --> 00:48:59,102
ΑΝΤΙΟ ΝΤΑΝΙΕΛ.

1096
00:49:37,507 --> 00:49:39,810
...ΠΗΡΑΜΕ ΤΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ,

1097
00:49:39,910 --> 00:49:41,845
ΚΑΙ ΤΑ ΦΥΤΟΦΑΡΜΑΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ,

1098
00:49:41,945 --> 00:49:44,181
ΠΑΝΩ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ...

1099
00:49:46,283 --> 00:49:48,185
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ 01' MAN SHOUP TO NOW;

1100
00:49:48,285 --> 00:49:49,987
ΕΛΑ, ΠΑΜΕ ΝΑ ΜΑΘΟΥΜΕ.

1101
00:49:50,087 --> 00:49:51,955
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

1102
00:49:52,055 --> 00:49:54,124
ΕΣΥ ΠΑΤΕ.

1103
00:49:54,224 --> 00:49:55,258
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;

1104
00:49:55,359 --> 00:49:57,260
ΝΑΙ.

1105
00:49:59,429 --> 00:50:00,864
...ΛΙΠΑΣΜΑ ΕΞΩ ΠΙΣΩ

1106
00:50:00,964 --> 00:50:02,165
ΚΑΙ ΦΥΤΟΦΑΡΜΑΚΟ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ,

1107
00:50:02,265 --> 00:50:03,233
ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΝ ΕΝΑΝΤΙ ΣΤΟ ΤΕΙΧΟ--

1108
00:50:03,333 --> 00:50:04,334
ΓΕΙΑ, ΚΥΡΙΕ. ΑΓΩΝΕΣ!

1109
00:50:04,434 --> 00:50:05,802
RODNEY!

1110
00:50:06,636 --> 00:50:08,038
RODNEY FREEMAN.

1111
00:50:08,138 --> 00:50:09,239
ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ ΣΤΗΝ ΩΡΑ.

1112
00:50:09,339 --> 00:50:10,474
ΕΓΚΑΙΡΑ ΓΙΑ ΤΙ;

1113
00:50:10,574 --> 00:50:12,142
ΓΙΑ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ.

1114
00:50:12,242 --> 00:50:13,977
ΚΟΙΤΑΖΕΤΕ ΤΟΝ ΝΕΟΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΔΙΑΝΟΜΕΑ

1115
00:50:14,077 --> 00:50:16,513
ΤΗΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΣΥΓΚΟΜΙΔΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ.

1116
00:50:16,613 --> 00:50:19,049
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΠΟΛΥ ΑΠΟΘΕΜΑ.

1117
00:50:19,149 --> 00:50:20,050
Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ,

1118
00:50:20,150 --> 00:50:21,451
ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΛΕΝΕ,

1119
00:50:21,551 --> 00:50:23,854
ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΔΩΣΕΙΣ ΣΕ ΟΤΑΝ ΤΟ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΝ,

1120
00:50:23,954 --> 00:50:25,322
ΘΑ ΤΟ ΒΡΟΥΝ ΚΑΠΟ ΑΛΛΟ.

1121
00:50:26,323 --> 00:50:27,524
ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ,

1122
00:50:27,624 --> 00:50:29,292
ΟΙ ΑΓΡΟΤΕΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ ΤΟΥΣ

1123
00:50:29,393 --> 00:50:31,495
ΕΔΩ ΣΤΟ CANAAN.

1124
00:50:31,595 --> 00:50:33,363
ΕΛΑ, ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ.

1125
00:50:33,463 --> 00:50:34,865
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1126
00:50:34,965 --> 00:50:36,600
ΠΗΡΑΜΕ ΣΤΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΣΤΟΙΒΕΣ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ,

1127
00:50:36,700 --> 00:50:38,902
ΘΑ ΕΚΠΛΗΞΕΤΕ

1128
00:50:39,002 --> 00:50:41,505
ΟΤΑΝ ΒΛΕΠΕΙΣ ΠΟΣΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΗΡΑΜΕ...

1129
00:51:04,227 --> 00:51:05,996
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΜΠΟΜΠΕΡ,

1130
00:51:06,096 --> 00:51:07,130
ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, ΕΛΑ.

1131
00:51:07,230 --> 00:51:08,065
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΕ ΑΦΟΡΑ.

1132
00:51:08,165 --> 00:51:09,232
ΜΠΟΜΠΕΡ, ΟΧΙ!

1133
00:51:09,332 --> 00:51:10,901
ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΙΣ ΕΔΩ ΑΜΕΣΩΣ!

1134
00:51:23,513 --> 00:51:28,051
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΑ ΤΟ POPAND ΕΜΕΙΝΑ ΣΠΙΤΙ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

1135
00:51:30,687 --> 00:51:34,090
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ,

1136
00:51:34,191 --> 00:51:36,493
ΤΟΥ ΕΙΠΑ "ΚΑΠΟΙΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ" ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΛΟ.

1137
00:51:36,593 --> 00:51:41,498
ΑΛΛΑ ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΜΟΝΟ ΟΤΙ ΓΙΑΤΙ ΑΙΣΘΑΝΕ ΤΟΣΟ ΑΣΧΗΜΑ,

1138
00:51:41,598 --> 00:51:45,469
ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΔΟΥΛΕΨΑΝ ΤΟΣΟ σκληρά.

1139
00:51:47,237 --> 00:51:48,405
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ, ΡΟΝΤΝΕΪ.

1140
00:51:51,108 --> 00:51:55,178
Το "ΚΑΠΟΙΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ" ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΣΤΟ ΜΙΣΟ.

1141
00:51:55,278 --> 00:51:57,147
ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

1142
00:52:38,355 --> 00:52:40,423
ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ...

1143
00:53:13,156 --> 00:53:17,694
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΤΑΝ ΕΣΥ--ΟΤΑΝ ΚΑΘΕΣΑΙ ΕΔΩ,

1144
00:53:17,794 --> 00:53:18,562
ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΠΟΔΙ ΣΑΣ ΣΤΟΥΣ ΙΜΑΝΤΕΣ.

1145
00:53:18,662 --> 00:53:21,097
ΒΛΕΠΩ;

1146
00:53:21,197 --> 00:53:24,201
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΑΠΩΘΕΙΤΕ,

1147
00:53:24,301 --> 00:53:26,303
ΑΝΕΒΑΖΕΙ ΤΟ ΣΑΚΟΥΛΟ ΑΜΜΟΣ.

1148
00:53:27,837 --> 00:53:29,539
ΚΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΒΑΡΟΣ,

1149
00:53:29,639 --> 00:53:33,143
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΒΑΛΕΤΕ ΛΙΓΗ ΑΜΜΟ ΜΕΣΑ.

1150
00:53:33,243 --> 00:53:36,046
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΕΙΣ;

1151
00:53:36,146 --> 00:53:38,648
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΔΟΚΙΜΑΣΑΝ ΗΔΗ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ.

1152
00:53:38,748 --> 00:53:41,284
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΕΝΑ ΜΑΖΙ ΤΡΟΧΑΛΙΕΣ

1153
00:53:41,384 --> 00:53:45,722
ΚΑΙ ΜΙΑ ΣΑΚΟΥΛΑ ΜΕ ΑΜΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ.

1154
00:54:02,505 --> 00:54:04,341
ΤΩΡΑ, ΠΕΡΥΣΙ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΟΛΟ ΜΙΔΙΚΗ,

1155
00:54:04,441 --> 00:54:06,509
ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΜΙΛΗΣΑ ΤΟ TORALPH CLARK ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟ,

1156
00:54:06,610 --> 00:54:07,811
ΚΑΙ ΛΕΕΙ

1157
00:54:07,911 --> 00:54:09,713
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΣΤΗ ΣΟΓΙΑ,

1158
00:54:09,813 --> 00:54:11,081
ΙΣΩΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΙΣΟ.

1159
00:54:11,181 --> 00:54:13,483
ΤΩΡΑ, ΕΙΠΑ Ο ΧΙΜΙ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ.

1160
00:54:13,583 --> 00:54:15,218
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ.

1161
00:54:15,318 --> 00:54:17,320
ΑΛΛΑ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ, ΚΑΤΩ ΣΤΟΥΣ ΝΤΕΪΒΗΣ και ΝΤΑΝ,

1162
00:54:17,420 --> 00:54:20,257
ΒΑΖΟΥΝ ΣΕ 100 ΣΤΡΕΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΟΡΓΟ.

1163
00:54:20,357 --> 00:54:22,425
ΝΤΕΪΒΗΣ και ΝΤΑΝ;

1164
00:54:22,525 --> 00:54:24,194
ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΗ Η ΝΕΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΓΡΟΤΙΚΗ

1165
00:54:24,294 --> 00:54:25,395
ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ;

1166
00:54:25,495 --> 00:54:27,364
ΙΣΩΣ ΞΕΡΟΥΝ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ.

1167
00:54:27,464 --> 00:54:30,467
Λοιπόν, ΔΕΝ ΦΥΤΕΨΑΜΕ ΠΟΤΕ ΣΟΡΓΟ ΠΡΙΝ.

1168
00:54:30,567 --> 00:54:33,603
ΑΠΛΑ ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ, ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ.

1169
00:54:33,703 --> 00:54:35,071
ΟΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ.

1170
00:54:35,171 --> 00:54:36,306
Ω, ΟΧΙ, ΠΑΠΑ,

1171
00:54:36,406 --> 00:54:37,307
ΔΕΝ ΒΑΖΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΥΘΗ

1172
00:54:37,407 --> 00:54:39,643
ΧΩΡΙΣ ΚΑΠΟΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.

1173
00:54:39,743 --> 00:54:41,077
Λοιπόν, ό,τι και να φυτέψουμε,

1174
00:54:41,177 --> 00:54:44,280
ΕΙΤΕ ΘΑ ΠΑΓΩΣΕΙ, ΕΙΤΕ ΘΑ ΨΗΣΕΙ,

1175
00:54:44,381 --> 00:54:45,749
ΤΟΥ ΦΑΓΟΥΝ ΤΑ ΖΟΥΡΙΑ,

1176
00:54:45,849 --> 00:54:47,817
Ή ΝΑ ΜΗΝ ΑΞΙΖΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΤΗΝ ΩΡΑ ΠΟΥ ΤΟ ΦΕΡΟΥΜΕ,

1177
00:54:47,917 --> 00:54:51,688
ΛΟΙΠΟΝ ΛΕΩ ΦΥΤΕΨΕ ΟΤΙ ΘΕΣ ΝΑ ΦΥΤΕΨΕΙΣ.

1178
00:54:51,788 --> 00:54:54,224
ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΕΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΣΙΑ ΠΑΝΤΩΣ.

1179
00:54:56,459 --> 00:54:59,195
Λοιπόν, ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ. ΗΛΙΑΚΗ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ;

1180
00:55:14,644 --> 00:55:15,478
ΓΕΙΑ, ΠΟΥ ΠΑΤΕ;

1181
00:55:15,578 --> 00:55:16,713
Η ΠΟΛΗ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ.

1182
00:55:16,813 --> 00:55:18,315
ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΤΕ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΣΤΟ CLARKSBORO

1183
00:55:18,415 --> 00:55:21,785
ΠΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΟ MOLLD MAN SHOUP;

1184
00:55:29,292 --> 00:55:31,895
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ ο RODNEY.

1185
00:55:31,995 --> 00:55:34,564
Μοιάζει ΣΑΝ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΜΕΙΟΥ.

1186
00:55:34,664 --> 00:55:36,533
ΤΟ ΜΟΝΟ ΤΟΥ ΛΕΙΠΕΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΒΑΜΒΑΚΙ.

1187
00:55:36,633 --> 00:55:38,401
ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.

1188
00:55:38,501 --> 00:55:39,769
ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΦΟΒΗΘΗΚΕ.

1189
00:55:39,869 --> 00:55:41,304
ΤΙ;

1190
00:55:41,404 --> 00:55:43,606
ΛΟΙΠΟΝ, ΟΙ ΑΓΡΟΤΕΣ ΔΕΝ ΑΓΟΡΑΖΟΥΝ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΟΥΣ ΕΔΩ.

1191
00:55:43,707 --> 00:55:45,342
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΕΡΘΕΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ,

1192
00:55:45,442 --> 00:55:47,277
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΦΤΑΣΟΥΜΕ ΤΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ.

1193
00:55:47,377 --> 00:55:49,379
ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΕΔΩ.

1194
00:55:49,479 --> 00:55:51,347
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΧΡΗΣΤΟΣ, ΞΕΡΕΙΣ!

1195
00:55:51,448 --> 00:55:54,184
Ο,ΤΙ ΛΕΣ, ΜΠΟΥΜΠΕΛΕΣ.

1196
00:55:54,284 --> 00:55:56,553
ΕΔΩ ΛΗΣΤΗΣ, ΕΛΑ ΑΓΟΡΙ!

1197
00:55:56,653 --> 00:55:58,154
ΝΑ ΠΑΤΕ.

1198
00:56:50,540 --> 00:56:53,977
ΓΕΙΑ, ΚΟΙΤΑ ΤΟ.

1199
00:56:54,077 --> 00:56:56,746
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΕΤΣΙ ΜΠΟΜΠΕΡ.

1200
00:57:38,421 --> 00:57:40,023
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ ΕΞΩ;

1201
00:57:40,123 --> 00:57:42,458
ΣΧΕΔΟΝ ΜΙΑ ΩΡΑ.

1202
00:57:46,696 --> 00:57:51,000
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΛΙΓΟ ΜΙΛΙΑ.

1203
00:57:59,409 --> 00:58:00,877
ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ ΠΑΡΑΚΑΤΩ.

1204
00:58:00,977 --> 00:58:03,580
ΑΠΟ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

1205
00:58:03,680 --> 00:58:05,048
ΟΤΑΝ ΕΦΥΓΕ Ο ΜΠΡΙΟΝΙ,

1206
00:58:05,148 --> 00:58:08,651
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ Η ΧΑΡΑ ΜΟΛΙΣ ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ.

1207
00:58:08,751 --> 00:58:11,454
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΗΛΕΦΩΝΕΙ ΑΠΛΑ ΤΗΝ ΤΗΝ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΛΥΠΕΙ;

1208
00:58:11,554 --> 00:58:12,555
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ

1209
00:58:12,655 --> 00:58:13,957
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΔΕΙ ΕΤΣΙ.

1210
00:58:14,057 --> 00:58:16,860
ΛΟΙΠΟΝ, ΓΙΑΤΙ ΤΗΝ ΑΦΗΣΕ ΝΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΣΕ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ;

1211
00:58:16,960 --> 00:58:18,461
ΙΣΩΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ

1212
00:58:18,561 --> 00:58:20,864
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΤΟΙΜΟΣ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ.

1213
00:58:20,964 --> 00:58:22,365
ΕΧΟΥΝ ΠΕΡΑΣΕΙ 14 ΧΡΟΝΙΑ.

1214
00:58:22,465 --> 00:58:24,601
ΠΟΣΟ ΕΤΟΙΜΟΣ ΕΙΝΑΙ;

1215
00:58:24,701 --> 00:58:27,070
ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΚΑΤΑΠΛΗΞΕΙ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΑΓΓΕΛΟ.

1216
00:58:27,170 --> 00:58:28,071
ΔΕΝ ΗΤΑΝ Ο ΑΓΓΕΛΟΣ.

1217
00:58:28,171 --> 00:58:29,739
ΔΕΝ ΗΤΑΝ;

1218
00:58:29,839 --> 00:58:32,876
ΔΕΝ ΗΤΑΝ Ο ΑΓΓΕΛΟΣ, ΟΥΤΕ Η ΜΑΜΑ, Ο ΟΡΑΝΥ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ.

1219
00:58:36,145 --> 00:58:39,516
ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΓΙΑ ΕΜΕΝΑ.

1220
00:58:41,551 --> 00:58:42,719
ΓΕΙΑ, ΜΠΟΜΠΕΡ!

1221
00:58:42,819 --> 00:58:44,921
ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ ΣΕ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ ΗΜΕΡΕΣ, ΘΑ ΕΙΣΑΙ;

1222
00:59:10,179 --> 00:59:11,347
ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΚΤΑΚΤΕΣ,

1223
00:59:11,447 --> 00:59:12,649
ΣΩΣΤΑ;

1224
00:59:17,820 --> 00:59:19,789
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

1225
00:59:23,893 --> 00:59:24,961
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΤΕ ΠΟΥ;

1226
00:59:25,061 --> 00:59:25,995
ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ,

1227
00:59:26,095 --> 00:59:28,031
ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΔΡ. ADAIR.

1228
00:59:28,131 --> 00:59:29,999
ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ.

1229
00:59:31,234 --> 00:59:33,503
Ο κ. BURTON ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

1230
00:59:33,603 --> 00:59:35,972
ΔΕΝ ΜΕ άφηνε ΠΟΤΕ.

1231
00:59:36,072 --> 00:59:37,974
ΤΟΤΕ ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΠΛΑ ΚΑΙ ΝΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΕΙΣ;

1232
00:59:38,074 --> 00:59:40,543
ΘΑ ΤΟΥ ΠΩ ΟΤΙ ΜΕΙΝΩ ΣΕ ΜΙΑ ΦΙΛΗ.

1233
00:59:40,643 --> 00:59:43,579
ΤΟ ΜΩΡΟ ΤΟΥ ΤΖΕΡΙ-ΛΙΝ ΝΤΡΕΪΚ ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟ ΚΑΙ ΒΟΗΘΑΩ.

1234
00:59:43,680 --> 00:59:46,015
ΕΧΩ ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΥ.

1235
00:59:46,115 --> 00:59:47,617
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΕΤΑΞΕΙ ΠΟΥΘΕΝΑ ΠΡΙΝ.

1236
00:59:47,717 --> 00:59:50,753
ΟΥΤΕ ΞΕΡΕΤΕ ΑΠΟ ΠΟΥ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ.

1237
00:59:50,853 --> 00:59:52,455
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ;

1238
00:59:52,555 --> 00:59:54,590
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

1239
00:59:55,992 --> 00:59:58,127
ΛΟΙΠΟΝ...

1240
00:59:58,227 --> 01:00:00,396
ΦΑΝΤΩΣ ΞΕΡΩ ΛΙΓΟ ΚΑΤΙ

1241
01:00:00,496 --> 01:00:01,497
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΒΓΩ ΑΠΟ ΤΟ DODGE...

1242
01:00:02,999 --> 01:00:06,235
Ή ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.

1243
01:00:18,848 --> 01:00:20,149
...ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ.

1244
01:00:20,249 --> 01:00:23,553
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΔΩ ΑΛΛΟΥΣ 20 ΒΑΘΜΟΥΣ ΠΕΡΙστροφής.

1245
01:00:23,653 --> 01:00:25,488
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΣΗΜΕΡΑ.

1246
01:00:25,588 --> 01:00:26,623
ΔΟΥΛΕΨΑΤΕ ΠΟΛΥ ΣΚΛΗ.

1247
01:00:26,723 --> 01:00:28,758
ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1248
01:00:32,862 --> 01:00:34,664
ΣΑΡΑ;

1249
01:00:34,764 --> 01:00:37,133
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΚΠΛΗΞΗ.

1250
01:00:37,233 --> 01:00:39,168
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΘΩΣ ΑΥΤΟ,

1251
01:00:39,268 --> 01:00:42,772
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΩ ΜΙΑ ΧΑΡΗ.

1252
01:00:42,872 --> 01:00:43,973
ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ;

1253
01:00:44,073 --> 01:00:46,009
ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΤΟ CANAAN.

1254
01:00:46,109 --> 01:00:47,844
ΑΥΤΟΣ ΣΕ ΑΦΗΣΕ ΜΟΝΟ

1255
01:00:47,944 --> 01:00:49,045
ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΝΟΜΙΖΕ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ

1256
01:00:49,145 --> 01:00:50,146
ΘΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙ.

1257
01:00:50,246 --> 01:00:53,116
ΔΕΝ ΗΞΕΡΕ ΤΙ ΑΛΛΟ ΝΑ ΚΑΝΕΙ.

1258
01:00:53,216 --> 01:00:55,184
ΞΕΡΕΙ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ;

1259
01:00:58,287 --> 01:00:59,989
ΤΟΤΕ ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ Η ΙΔΕΑ ΣΑΣ, ΟΧΙ ΔΙΚΗ ΤΟΥ;

1260
01:01:00,089 --> 01:01:02,992
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΑΝΗΣΥΧΗΣΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ.

1261
01:01:03,092 --> 01:01:05,161
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΟΛΟΙ ΟΙ JOYHAS ΜΟΛΙΣ ΕΦΥΓΑΝ ΑΠΟ ΑΠΟ ΤΟΥ.

1262
01:01:05,261 --> 01:01:07,563
ΔΕΝ ΧΑΜΟΓΕΛΑΕΙ ΠΟΤΕ,

1263
01:01:07,664 --> 01:01:09,132
ΠΟΤΕ ΜΗ ΓΕΛΑΣ.

1264
01:01:09,232 --> 01:01:11,634
ΑΝ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΕΙ,

1265
01:01:11,734 --> 01:01:12,802
ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ.

1266
01:01:14,237 --> 01:01:15,938
ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ.

1267
01:01:16,039 --> 01:01:18,041
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

1268
01:01:18,141 --> 01:01:19,976
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ

1269
01:01:20,076 --> 01:01:21,978
ΓΙΑ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟ.

1270
01:01:22,078 --> 01:01:24,981
ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΩ.

1271
01:01:25,081 --> 01:01:26,682
ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ.

1272
01:01:28,918 --> 01:01:31,020
ΑΛΛΑ Ο ΝΤΑΝΙΕΛ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ,

1273
01:01:31,120 --> 01:01:32,822
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ.

1274
01:01:33,923 --> 01:01:35,692
ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ

1275
01:01:35,792 --> 01:01:37,226
ΟΠΩΣ ΘΕΛΕΙ.

1276
01:01:37,326 --> 01:01:39,929
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ.

1277
01:01:40,029 --> 01:01:43,032
ΑΝ ΕΜΦΑΝΙΣΤΩ ΣΤΗΝ CANAAN ΠΡΙΝ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ,

1278
01:01:43,132 --> 01:01:44,801
ΔΕΝ ΘΑ ΛΥΣΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.

1279
01:01:44,901 --> 01:01:46,502
ΟΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΕΙΝΑΙ,

1280
01:01:46,602 --> 01:01:48,337
ΠΙΘΑΝΟΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ.

1281
01:01:50,006 --> 01:01:52,208
ΛΥΠΑΜΑΙ.

1282
01:01:55,111 --> 01:01:57,513
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΜΟΥ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ ΠΩΣ ΚΑΝΕΙ;

1283
01:01:57,613 --> 01:01:58,881
ΘΑ.

1284
01:01:58,981 --> 01:02:00,283
ΣΑΡΑ, ΞΕΡΩ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΥΚΟΛΟ,

1285
01:02:00,383 --> 01:02:01,851
ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1286
01:02:01,951 --> 01:02:03,853
ΚΡΑΤΑΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΑΖΙ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ,

1287
01:02:03,953 --> 01:02:05,288
ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΞΑΦΝΙΚΑ, ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ

1288
01:02:05,388 --> 01:02:07,557
ΜΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ,

1289
01:02:07,657 --> 01:02:10,059
ΑΛΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ.

1290
01:02:10,159 --> 01:02:11,828
ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ ΕΝΝΟΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ,

1291
01:02:11,928 --> 01:02:14,530
ΚΑΙ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΓΙΝΕ,

1292
01:02:14,630 --> 01:02:18,134
ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΑ ΠΟΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΛΛΑΞΩ ΑΥΤΟ.

1293
01:02:18,234 --> 01:02:20,803
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΔΡ. ADAIR.

1294
01:02:20,903 --> 01:02:22,138
ΜΠΡΙΟΝΥ.

1295
01:02:22,238 --> 01:02:24,740
ΜΠΡΙΟΝΥ.

1296
01:02:32,181 --> 01:02:33,916
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1297
01:02:59,108 --> 01:03:00,910
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, RODNEY.

1298
01:03:01,010 --> 01:03:03,446
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΡΟΣΕΧΕ.

1299
01:03:07,316 --> 01:03:08,918
ΠΟΥ ήσουν, ΣΙΣΣΥ;

1300
01:03:09,018 --> 01:03:10,086
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ.

1301
01:03:10,186 --> 01:03:11,120
ΣΟΥ ΕΙΠΑ.

1302
01:03:11,220 --> 01:03:12,789
ΜΙΛΗΣΑ ΜΕ ΤΟΝ JERI-LYNN.

1303
01:03:18,828 --> 01:03:20,630
ΠΗΓΑ ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ,

1304
01:03:20,730 --> 01:03:21,864
ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΜΠΡΙΟΝΥ.

1305
01:03:21,964 --> 01:03:23,800
ΚΑΙ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ

1306
01:03:23,900 --> 01:03:24,867
ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ;

1307
01:03:24,967 --> 01:03:27,203
ΔΩΣΤΕ ΣΟΥ ΔΥΟ ΜΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

1308
01:03:27,303 --> 01:03:28,804
ΗΤΑΝ Η ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ

1309
01:03:28,905 --> 01:03:29,872
ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΑΜΑ ΠΕΘΑΝΕ.

1310
01:03:29,972 --> 01:03:32,341
ΔΕΝ ΣΑΣ ΕΙΔΑ ΠΟΤΕ ΕΤΣΙ,

1311
01:03:32,441 --> 01:03:35,978
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΝΝΕΦΟ ΕΠΡΕΠΕ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ.

1312
01:03:37,246 --> 01:03:39,115
ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ.

1313
01:03:39,215 --> 01:03:41,250
ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕΙΣ.

1314
01:03:44,320 --> 01:03:46,789
Λοιπόν, ΚΑΠΟΙΩΣ ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ, ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ.

1315
01:03:48,824 --> 01:03:52,929
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ,

1316
01:03:53,029 --> 01:03:55,665
ΑΛΛΑ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, το «ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ» ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ «ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΤΑΣΗ».

1317
01:03:55,765 --> 01:03:57,099
ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ,

1318
01:03:57,200 --> 01:04:00,203
ΣΟΥ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΝΑ ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ.

1319
01:04:00,303 --> 01:04:01,804
ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΤΗΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΠΙΑ;

1320
01:04:01,904 --> 01:04:03,339
ΜΑΛΛΟΝ ΕΧΕΙ ΚΙΝΗΣΕΙ.

1321
01:04:03,439 --> 01:04:05,208
ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.

1322
01:04:05,308 --> 01:04:08,211
ΛΕΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙ ΚΑΝΕΝΑΝ;

1323
01:04:08,311 --> 01:04:12,215
ΔΕΝ ΕΙΠΕ, ΔΕΝ ΡΩΤΗΣΕ.

1324
01:04:12,315 --> 01:04:14,250
ΣΚΕΦΤΙΣΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΝΑ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΟΥ.

1325
01:04:27,330 --> 01:04:28,931
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.

1326
01:04:34,904 --> 01:04:35,838
DR. ADAIR.

1327
01:04:35,938 --> 01:04:37,106
BRIONY;

1328
01:04:37,206 --> 01:04:38,374
ΕΙΝΑΙ Ο ΝΤΑΝΙΕΛ.

1329
01:04:38,474 --> 01:04:40,977
ΓΕΙΑ.

1330
01:04:41,077 --> 01:04:42,945
ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ.

1331
01:04:43,045 --> 01:04:44,981
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑΤΕ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗ.

1332
01:04:45,081 --> 01:04:46,315
ΕΚΑΝΑ.

1333
01:04:46,415 --> 01:04:49,185
ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΕΚΠΛΗΞΗ.

1334
01:04:50,853 --> 01:04:53,089
ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1335
01:04:53,189 --> 01:04:55,458
ΛΕΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΛΙΓΟ ΚΑΤΩ;

1336
01:04:55,558 --> 01:04:57,059
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΣΑΝ ΕΣΑΣ.

1337
01:04:57,159 --> 01:04:59,829
Α, ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΤΡΑΧΥΤΕΡΟ ΜΠΑΛΩΜΑ ΠΟΥ ΠΕΡΝΑΕΙ.

1338
01:04:59,929 --> 01:05:01,197
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.

1339
01:05:01,297 --> 01:05:04,100
ΝΤΑΝΙΕΛ, ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΕΜΑΘΑ ΑΠΟ ΝΩΡΙΣ.

1340
01:05:04,200 --> 01:05:06,769
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΛΑΦΡΩΣΕΙΣ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΣΟΥ

1341
01:05:06,869 --> 01:05:08,771
ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΩ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ.

1342
01:05:08,871 --> 01:05:11,240
ΒΡΕΙΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΣΑΣ,

1343
01:05:11,340 --> 01:05:13,276
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ.

1344
01:05:13,376 --> 01:05:16,412
ΦΥΤΕΨΕ ΚΑΠΟΙΑ ΑΛΛΑ ΧΩΜΑΤΙΑ.

1345
01:05:16,512 --> 01:05:19,949
ΠΟΤΙΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΑΛΛΟΥ ΓΙΑ ΛΙΓΟ.

1346
01:05:20,049 --> 01:05:22,852
Ακούγεται ΣΑΝ ΚΑΛΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ.

1347
01:05:22,952 --> 01:05:24,854
ΘΑ ΤΟ ΕΧΩ ΥΠΟΨΗ.

1348
01:05:24,954 --> 01:05:28,024
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΝΤΑΝΙΕΛ.

1349
01:05:28,124 --> 01:05:30,359
ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΝΟΙΑΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ,

1350
01:05:30,459 --> 01:05:32,161
ΠΙΘΑΝΟΝΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΟΣΑ ΦΑΝΕΤΕ.

1351
01:05:32,261 --> 01:05:34,196
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1352
01:05:34,297 --> 01:05:36,098
ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΟ ΣΕΝΑ.

1353
01:05:36,198 --> 01:05:37,867
ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.

1354
01:05:37,967 --> 01:05:40,870
ΤΟ ΞΕΡΩ ΑΠΟ ΠΡΩΤΟ ΧΕΡΙ.

1355
01:05:42,371 --> 01:05:44,373
ΛΟΙΠΟΝ...

1356
01:05:44,473 --> 01:05:46,042
ΕΜ...

1357
01:05:48,044 --> 01:05:50,813
ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΑΣ ΕΛΕΓΞΩ.

1358
01:05:50,913 --> 01:05:52,114
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

1359
01:05:52,214 --> 01:05:54,250
ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ ΝΑ ΑΚΟΥΜΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΣΟΥ.

1360
01:05:54,350 --> 01:05:55,985
ΓΕΙΑ, ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΟΤΕ ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ,

1361
01:05:56,085 --> 01:05:58,220
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΚΑΙ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΚΑΙ ΠΕΣ ΓΕΙΑ, ΚΑΛΑ;

1362
01:06:01,958 --> 01:06:04,026
ΚΑΙ ΕΣΥ.

1363
01:06:04,126 --> 01:06:06,195
ΚΑΛΑ.

1364
01:06:06,295 --> 01:06:07,930
ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.

1365
01:06:08,030 --> 01:06:11,167
'ΝΥΧΤΑ.

1366
01:06:49,005 --> 01:06:50,506
ΩΡΑ ΝΕΡΟΥ...

1367
01:06:50,606 --> 01:06:53,409
ΤΙ ΠΗΡΕΙΣ ΓΙΑ ΕΚΕΙ, ΜΠΟΜΠΕΡ;

1368
01:06:57,179 --> 01:06:58,881
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ,

1369
01:06:58,981 --> 01:07:00,483
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΜΠΟΪΣΑΝΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΑΡΚΕΤΑ ΤΟ ΧΡΟΝΟ.

1370
01:07:00,583 --> 01:07:03,352
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΕΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

1371
01:07:03,452 --> 01:07:05,521
ΑΥΤΟΣ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΦΥΤΕΨΕΙ ΤΟ ΣΟΡΓΟ.

1372
01:07:05,621 --> 01:07:07,156
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΣΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΣΟΥ

1373
01:07:07,256 --> 01:07:09,125
ΞΕΡΕΙ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΗ.

1374
01:07:09,225 --> 01:07:10,459
WHOA-HO-HO...

1375
01:07:10,559 --> 01:07:11,861
ΠΟΥ-ΧΟΥ!

1376
01:07:11,961 --> 01:07:13,162
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝΕ, ΠΑΠ, ΑΣ ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ.

1377
01:07:13,262 --> 01:07:15,931
ΤΥΡΙΟ ΤΥΡΙ ΤΥΡΙΕΣ ΤΣΙΛΙ, ΚΑΙ ΑΓΟΡΑΖΩ.

1378
01:07:18,200 --> 01:07:19,535
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;

1379
01:07:19,635 --> 01:07:22,138
Αυτός είναι ο DELMER P. DAVIS,

1380
01:07:22,238 --> 01:07:23,472
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ OFDAVIS και DUNN FARMS.

1381
01:07:23,572 --> 01:07:24,907
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΠΑΕΙ,

1382
01:07:25,007 --> 01:07:25,975
ΠΡΙΝ ΠΟΛΥ,

1383
01:07:26,075 --> 01:07:28,077
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΤΗΣ ΚΟΜΗΣ.

1384
01:07:28,177 --> 01:07:29,278
ΓΕΙΑ, ΠΑΠΑ, ΕΡΧΕΣΑΙ;

1385
01:07:35,518 --> 01:07:37,153
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΟ LONGERSHOUP.

1386
01:07:37,253 --> 01:07:39,855
Η AGRO HARVEST ΘΕΛΕΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΤΟΥΣ.

1387
01:07:39,955 --> 01:07:41,123
ΜΟΥ ΕΙΠΕ

1388
01:07:41,223 --> 01:07:44,460
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΑ ΦΩΤΑ ΤΟΥ ΑΝΑΜΜΕΝΑ.

1389
01:07:44,560 --> 01:07:45,628
ΚΑΙ ΑΝ ΑΡΧΙΣΕΙ ΝΑ ΠΟΥΛΑΕΙ,

1390
01:07:45,728 --> 01:07:47,263
Η ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΤΟΥ ΔΙΠΛΑ ΣΕ ΤΙΠΟΤΑ.

1391
01:07:47,363 --> 01:07:48,998
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ

1392
01:07:49,098 --> 01:07:50,533
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΥΝ ΝΑ ΟΔΗΓΟΥΝ ΜΙΣΗ ΩΡΑ ΜΑΚΡΙΑ

1393
01:07:50,633 --> 01:07:52,134
ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΣΤΕ ΕΝΑ ΤΡΙΤΟ ΠΑΛΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.

1394
01:07:52,234 --> 01:07:53,903
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΝΟΗΜΑ.

1395
01:07:54,003 --> 01:07:55,337
Λοιπόν, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ.

1396
01:07:55,438 --> 01:07:56,572
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΤΗΣ ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΗΣ.

1397
01:07:56,672 --> 01:07:57,973
ΜΟΥ ΛΕΣ

1398
01:07:58,074 --> 01:07:59,308
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΛΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ,

1399
01:07:59,408 --> 01:08:01,110
ΕΔΩ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΝΕΚΡΟΙ

1400
01:08:01,210 --> 01:08:02,311
ΑΥΤΟ ΜΑΛΛΟΝ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΣΥΝΤΕΛΟΥΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥΣ ΣΑΝ ΣΟΥΠ

1401
01:08:02,411 --> 01:08:04,046
ΑΠΟΤΥΧΟΥΝ ΚΑΙ ΠΕΣΟΥΝ ΕΠΙΠΕΔΟΥΣ

1402
01:08:04,146 --> 01:08:05,281
ΑΠΟ ΝΑ ΤΟΝ ΔΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΤΥΧΕΙ;

1403
01:08:05,381 --> 01:08:07,950
ΚΑΤΩ ΠΟΙΟ ΒΡΑΧΟ ΚΡΥΒΕΙΣ, ΠΑ;

1404
01:08:08,050 --> 01:08:09,585
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΠΛΑ «ΕΠΙΤΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ,

1405
01:08:09,685 --> 01:08:11,153
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ;

1406
01:08:11,253 --> 01:08:14,156
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΩ ΝΕΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΣΑΝ ΕΣΑΣ.

1407
01:08:14,256 --> 01:08:15,658
ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ ΑΝ ΗΤΑΝ,

1408
01:08:15,758 --> 01:08:18,327
ΑΛΛΑ ΤΟ ΑΠΛΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ,

1409
01:08:18,427 --> 01:08:20,129
ΟΥΤΕ ΣΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ.

1410
01:08:20,229 --> 01:08:22,598
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΝΑ ΑΠΟΤΥΧΕΙ ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΥΡΟΣ,

1411
01:08:22,698 --> 01:08:24,600
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

1412
01:08:42,751 --> 01:08:44,386
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΩ ΚΥΡΙΕ. ΜΠΕΡΤΟΝ;

1413
01:08:44,487 --> 01:08:45,621
ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ.

1414
01:08:45,721 --> 01:08:49,058
ΑΝΑΡΩΤΗΣΑ ΑΝ ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ.

1415
01:08:49,158 --> 01:08:50,126
ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΓΙΑ ΤΙ;

1416
01:08:50,226 --> 01:08:51,427
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ;

1417
01:08:54,163 --> 01:08:55,331
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ αστείο;

1418
01:08:55,431 --> 01:08:56,532
ΠΕΣ ΜΟΥ,

1419
01:08:56,632 --> 01:08:58,167
ΒΛΕΠΕΤΕ ΚΑΝΕΝΑ ΕΔΩ ΝΑ ΕΧΕΙ ΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ;

1420
01:08:58,267 --> 01:09:00,002
Λοιπόν, ΕΣΥ ΘΑ.

1421
01:09:00,102 --> 01:09:01,604
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΦΕΡΕΙΣ ΛΑΟΥΣ ΜΕΣΑ

1422
01:09:01,704 --> 01:09:03,405
ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΕΙΞΩ ΕΝΑ ΓΝΩΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ.

1423
01:09:03,506 --> 01:09:05,541
ΕΝΝΟΕΙΣ ΓΝΩΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ;

1424
01:09:05,641 --> 01:09:08,310
ΕΝΝΟΩ ΑΠΛΩΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΟΥ ΑΓΡΟΤΗ.

1425
01:09:08,410 --> 01:09:10,646
Η ΩΡΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΥΝΤΟΜΑ.

1426
01:09:10,746 --> 01:09:14,650
ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΒΟΗΘΕΙΑ.

1427
01:09:14,750 --> 01:09:17,653
Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΛΗΡΩΣΩ ΤΙΠΟΤΑ, ΑΡΧΙΚΑ ΟΧΙ.

1428
01:09:17,753 --> 01:09:19,255
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

1429
01:09:19,355 --> 01:09:20,623
ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟ ΒΓΑΛΩ ΣΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ.

1430
01:09:20,723 --> 01:09:22,224
ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ;

1431
01:09:22,324 --> 01:09:23,492
ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΤΕ ΕΔΩ;

1432
01:09:23,592 --> 01:09:25,427
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΜΟΥ.

1433
01:09:25,528 --> 01:09:26,529
ΑΣ ΤΟ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

1434
01:09:28,197 --> 01:09:30,132
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΑΥΡΙΟ.

1435
01:09:30,232 --> 01:09:33,235
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΑΥΡΙΟ, ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΣΗΜΕΡΑ.

1436
01:09:33,335 --> 01:09:34,236
ΣΗΜΕΡΑ;

1437
01:09:34,336 --> 01:09:36,405
ΝΑΙ. ΣΗΜΕΡΑ.

1438
01:09:39,275 --> 01:09:41,377
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1439
01:09:41,477 --> 01:09:43,145
ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΡΩΤΑ;

1440
01:09:44,446 --> 01:09:48,751
WHATWEDO FIRSTISWEESWEEP ΤΗ ΒΕΡΑΝΤΑ.

1441
01:09:48,851 --> 01:09:51,554
ΝΑΙ, ΚΥΡΙΕ, ΑΦΕΝΤΙΚΟ.

1442
01:09:52,855 --> 01:09:54,356
ΚΥΡΙΕ ελέησον.

1443
01:10:04,500 --> 01:10:05,734
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ.

1444
01:10:09,405 --> 01:10:11,240
ΠΗΡΑΜΕ ΑΛΛΑ ΕΚΕΙ, ΣΩΣΤΑ;

1445
01:10:11,340 --> 01:10:12,675
ΝΑΙ...

1446
01:12:08,257 --> 01:12:10,526
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ, ΓΙΟΣ;

1447
01:12:14,530 --> 01:12:16,365
ΕΝΑΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΟΛΗ ΜΕΡΑ,

1448
01:12:16,465 --> 01:12:18,267
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ DING-DONG.

1449
01:12:18,367 --> 01:12:21,337
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΖΩΗ ΑΠΛΑ ΠΟΥΛΑΜΕ DING-DONGS.

1450
01:12:21,437 --> 01:12:23,205
ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΥΠΟΜΟΝΗ.

1451
01:12:23,305 --> 01:12:25,374
ΞΕΡΕΙΣ, ΤΟ ΕΙΔΑ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΦΕΛΛΑΦΡΟΜ ΝΤΕΪΒΙΣ και ΝΤΑΝ

1452
01:12:25,474 --> 01:12:27,142
ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΜΕΧΡΙ ΧΘΕΣ.

1453
01:12:27,242 --> 01:12:28,510
ΕΠΙΓΡΑΨΕ ΚΑΙ ΕΡΙΞΕ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΚΟΙΤΑ.

1454
01:12:28,610 --> 01:12:30,212
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.

1455
01:12:30,312 --> 01:12:32,147
ΔΕΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.

1456
01:12:32,247 --> 01:12:33,415
ΝΑΙ;

1457
01:12:33,515 --> 01:12:34,616
ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΣΩ ΧΡΟΝΟ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ.

1458
01:12:34,717 --> 01:12:36,518
Ο ΧΡΟΝΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ.

1459
01:12:36,618 --> 01:12:37,720
ΟΛΑ ΤΑ ΑΛΛΑ ΠΗΡΑ.

1460
01:12:38,987 --> 01:12:40,556
ΑΥΡΙΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΜΕΡΑ.

1461
01:12:40,656 --> 01:12:42,191
ΑΚΟΥ ΝΤΑΝΙΕΛ,

1462
01:12:42,291 --> 01:12:44,860
ΕΧΕΤΕ ΧΑΣΑΕΙ ΑΡΚΕΤΟ ΧΡΟΝΟ ΣΑΣ ΕΔΩ ΗΔΗ.

1463
01:12:44,960 --> 01:12:46,228
ΑΣ ΠΑΜΕ ΝΑ ΧΑΡΑΖΟΥΜΕ.

1464
01:12:46,328 --> 01:12:49,164
ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΙΣ ΑΠΩΛΕΙΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ.

1465
01:12:49,264 --> 01:12:51,800
ΟΤΙ ΣΟΥ ΧΡΩΣΤΑΩ ΘΑ ΒΡΩ ΤΡΟΠΟ ΝΑ ΤΟ ΠΛΗΡΩΣΩ.

1466
01:12:51,900 --> 01:12:54,336
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΑΡΕΙ ΛΙΓΟ, ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ ΓΙΑ ΤΟ.

1467
01:12:54,436 --> 01:12:57,339
ΔΕΝ ΑΝΗΣΥΧΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

1468
01:13:00,275 --> 01:13:01,677
ΚΑΤΙ ΞΕΡΕΙΣ,

1469
01:13:01,777 --> 01:13:02,945
ΑΠΛΑ ΑΙΣΘΑΝΑ ΚΑΛΑ

1470
01:13:03,045 --> 01:13:04,947
ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ.

1471
01:13:05,047 --> 01:13:07,716
ΑΥΡΙΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΜΕΡΑ.

1472
01:13:45,721 --> 01:13:46,622
MR. DAVIS;

1473
01:13:46,722 --> 01:13:49,224
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

1474
01:13:49,324 --> 01:13:50,893
ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ SDANIEL BURTON.

1475
01:13:50,993 --> 01:13:52,995
ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΣ.

1476
01:13:55,597 --> 01:13:57,266
ΤΩΡΑ, ΜΗΝ ΜΕ ΚΑΝΕΤΕ ΛΑΘΟΣ.

1477
01:13:57,366 --> 01:13:58,634
ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΤΑ

1478
01:13:58,734 --> 01:14:01,470
ΑΓΟΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΚΥΡΙΟ.

1479
01:14:01,570 --> 01:14:03,705
ΑΠΛΑ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ ΟΡΙΣΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ

1480
01:14:03,806 --> 01:14:04,940
ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΖΟΥΜΕ.

1481
01:14:05,040 --> 01:14:07,443
Λοιπόν, ΘΕΩΡΕΙΤΕ ΑΓΡΟ-ΣΥΓΚΟΜΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΪΟΝ

1482
01:14:07,543 --> 01:14:08,610
ΚΑΛΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ, ΕΤΣΙ;

1483
01:14:08,710 --> 01:14:10,345
ΥΠΟΘΕΤΩ.

1484
01:14:10,445 --> 01:14:12,247
ΚΑΛΟ ΟΠΩΣ ΚΑΘΕ.

1485
01:14:12,347 --> 01:14:14,016
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΣΥΝΗΘΙΣΕΙ.

1486
01:14:15,751 --> 01:14:18,821
ΚΟΙΤΑ, ΒΛΕΠΕΙΣ, ΑΓΟΡΑΖΟΥΜΕ ΧΥΔΙΚΑ.

1487
01:14:18,921 --> 01:14:22,491
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ, ΓΙΑΤΙ ΠΟΥΛΑΜΕ ΧΥΔΙΚΑ.

1488
01:14:22,591 --> 01:14:23,859
ΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ,

1489
01:14:23,959 --> 01:14:26,595
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΤΙΜΗ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΑΘΕΙ,

1490
01:14:26,695 --> 01:14:28,263
ΜΑΛΛΟΝ ΚΤΥΠΗΣΕ,

1491
01:14:28,363 --> 01:14:30,399
ΚΑΙ ΜΕ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΖΕΤΕ ΣΤΟ ΚΟΣΤΟΣ

1492
01:14:30,499 --> 01:14:32,768
OF HAULIN' ITALL ΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΕΞΩ ΕΔΩ,

1493
01:14:32,868 --> 01:14:34,269
ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΦΤΗΝΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1494
01:14:34,369 --> 01:14:36,405
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟ.

1495
01:14:36,505 --> 01:14:39,908
ΔΕΙΤΕ, Ο ΦΙΛΑΣ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΖΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ CLARKSBORO'S

1496
01:14:40,008 --> 01:14:42,578
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.

1497
01:14:42,678 --> 01:14:45,581
ΕΧΕΙ Ρεκόρ πίστας.

1498
01:14:45,681 --> 01:14:48,016
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΑΓΑΖΙ ΦΕΛΛΑ;

1499
01:14:48,116 --> 01:14:49,651
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ ΣΠΕΙΡΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

1500
01:14:49,751 --> 01:14:51,019
ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ ’30.

1501
01:14:51,119 --> 01:14:53,021
ΕΙΝΑΙ ΔΕΥΤΕΡΗ ΓΕΝΙΑ.

1502
01:14:55,524 --> 01:14:58,727
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

1503
01:14:58,827 --> 01:15:01,697
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ.

1504
01:15:03,031 --> 01:15:04,299
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.

1505
01:15:04,399 --> 01:15:07,569
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΜΟΥ.

1506
01:15:07,669 --> 01:15:11,006
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΑΛΛΟΝ ΣΕ ΚΡΙΝΗΣΑ ΛΑΘΟΣ.

1507
01:15:11,106 --> 01:15:13,008
ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΧΑΣΑΤΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΣΑΣ.

1508
01:15:13,108 --> 01:15:14,877
ΤΩΡΑ, ΚΡΑΤΕΤΕ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΔΩ.

1509
01:15:14,977 --> 01:15:17,946
ΕΧΩ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΩ ΟΠΟΥ ΝΙΩΘΩ ΑΝΕΤΑ.

1510
01:15:18,046 --> 01:15:20,849
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΟΥ.

1511
01:15:20,949 --> 01:15:23,585
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΟΜΟΣ ΑΥΤΟ, ΕΙΝΑΙ;

1512
01:15:23,685 --> 01:15:27,990
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΟΜΟΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ, ΟΥΤΕ ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΠΑΝΤΩΣ.

1513
01:15:28,090 --> 01:15:30,759
ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΚΥΡΙΕ. ΝΤΕΪΒΗΣ.

1514
01:15:30,859 --> 01:15:33,061
ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ ΑΓΟΡΟΣ ΠΟΛΥΠΟΛΥΜΕΝΟΣ.

1515
01:15:33,161 --> 01:15:35,330
ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΠΑΛΙΟ ΦΟΡΤΗΓΟ,

1516
01:15:35,430 --> 01:15:36,598
ΕΝΑ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΚΤΕΡ.

1517
01:15:36,698 --> 01:15:39,601
ΚΑΠΟΙΑ ΧΡΟΝΙΑ, ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ,

1518
01:15:39,701 --> 01:15:41,103
ΑΛΛΟΙ, ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ,

1519
01:15:41,203 --> 01:15:44,506
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ,

1520
01:15:44,606 --> 01:15:47,576
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΜΟΥ,

1521
01:15:47,676 --> 01:15:49,845
ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΗ Η ΠΟΛΗ.

1522
01:15:49,945 --> 01:15:51,113
ΒΛΕΠΕΙΣ,

1523
01:15:51,213 --> 01:15:53,482
ΑΝ ΠΑΡΟΥΜΕ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΕΝΑΝ ΓΕΙΤΟΝΑ,

1524
01:15:53,582 --> 01:15:55,817
ΚΑΙ ΑΠΛΩΣ ΕΠΙΛΕΓΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΟΤΥΧΕΙ

1525
01:15:55,918 --> 01:15:58,053
ΟΤΑΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ,

1526
01:15:58,153 --> 01:15:59,688
ΤΟΤΕ ΑΥΤΗ Η ΠΟΛΗ ΠΕΘΑΙΝΕΙ ΛΙΓΟ.

1527
01:16:02,457 --> 01:16:04,359
ΑΠΛΑ ΣΟΥ ΖΗΤΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ ΕΝΑΝ ΓΕΙΤΟΝΑ,

1528
01:16:04,459 --> 01:16:06,395
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ,

1529
01:16:06,495 --> 01:16:08,697
ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΓΕΙΤΟΝΟΣ.

1530
01:16:34,022 --> 01:16:36,158
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;

1531
01:16:36,258 --> 01:16:39,761
ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΠΟΡΩΝ;

1532
01:16:42,731 --> 01:16:44,633
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ ΣΕ ΑΥΤΟ.

1533
01:16:44,733 --> 01:16:46,435
Ακριβώς ΕΔΩ.

1534
01:16:46,535 --> 01:16:48,870
ΘΑ ΣΑΣ ΦΙΛΩΣΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ.

1535
01:16:53,976 --> 01:16:54,977
EMMANUEL SHOUP.

1536
01:16:55,077 --> 01:16:57,112
ΝΤΕΛΜΕΡ ΝΤΑΒΙΣ.

1537
01:17:03,685 --> 01:17:05,520
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ.

1538
01:17:07,689 --> 01:17:09,491
ΤΙ ΚΑΝΕΙ;

1539
01:17:09,591 --> 01:17:11,093
ΑΠΛΑ ΕΔΩ ΕΞΩ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ.

1540
01:17:11,193 --> 01:17:12,728
ΓΙΑ;

1541
01:17:12,828 --> 01:17:14,463
ΑΓΟΡΑ.

1542
01:17:14,563 --> 01:17:16,798
ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ ΑΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΤΟΥ,

1543
01:17:16,898 --> 01:17:18,200
ΓΙΝΕ Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΤΟΥ.

1544
01:17:18,300 --> 01:17:19,701
ΘΕΛΕΙΣ;

1545
01:17:19,801 --> 01:17:21,937
ΜΠΟΡΕΙ.

1546
01:17:22,037 --> 01:17:24,973
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ DJ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙ ΕΔΩ.

1547
01:17:25,073 --> 01:17:27,876
ΠΑΝΤΩΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΟΛΥ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ.

1548
01:17:27,976 --> 01:17:30,645
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ,

1549
01:17:30,746 --> 01:17:34,549
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΚΑΙ ΓΙΑ DJ.

1550
01:17:36,151 --> 01:17:40,088
ΕΧΩ ΣΚΕΦΤΕΙ ΚΑΙ ΕΓΩ.

1551
01:17:40,188 --> 01:17:42,924
ΓΙΑ;

1552
01:17:43,025 --> 01:17:44,593
ΕΧΩ ΔΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ U.T.

1553
01:17:44,693 --> 01:17:46,028
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΟΝΙΑ,

1554
01:17:46,128 --> 01:17:48,930
ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΑΚΟΜΑ ΥΠΟΤΡΟΦΙΑ ΜΕΑ.

1555
01:17:49,031 --> 01:17:50,766
ΤΙ ΜΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ,

1556
01:17:50,866 --> 01:17:52,634
ΚΑΙ Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ RODNEY ΝΑ ΜΟΥ ΔΑΝΕΙ ΛΙΓΑ ΧΡΗΜΑΤΑ

1557
01:17:52,734 --> 01:17:54,069
ΓΙΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ,

1558
01:17:54,169 --> 01:17:56,605
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΩ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΜΟΥ,

1559
01:17:56,705 --> 01:17:57,906
ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

1560
01:17:58,006 --> 01:17:59,708
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.

1561
01:17:59,808 --> 01:18:02,644
ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΤΕ.

1562
01:18:02,744 --> 01:18:03,812
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΠΑΝ Η ΜΑΜΑ ΠΑΝΤΑ

1563
01:18:03,912 --> 01:18:05,781
ΘΑ ΠΗΓΑΤΕ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ.

1564
01:18:05,881 --> 01:18:09,818
ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ.

1565
01:18:11,753 --> 01:18:13,588
ΑΝ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΕΔΩ

1566
01:18:13,689 --> 01:18:16,058
ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ.

1567
01:18:18,827 --> 01:18:22,731
ΙΣΩΣ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΤΕ ΕΞΩ ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΗ.

1568
01:18:22,831 --> 01:18:25,000
ΝΑ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ

1569
01:18:25,100 --> 01:18:27,903
ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΜΕ ΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ ΤΩΡΑ.

1570
01:18:28,003 --> 01:18:29,805
ΤΟ ΠΕΡΙΜΕΝΑ.

1571
01:18:29,905 --> 01:18:31,640
ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ,

1572
01:18:31,740 --> 01:18:36,011
ΟΧΙ ΣΙΓΟΥΡΑ.

1573
01:18:45,020 --> 01:18:46,054
ΓΕΙΑ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΡΙΟΝΙ--

1574
01:18:46,154 --> 01:18:47,656
ΓΕΙΑ, ΜΠΡΙΟΝΥ, ΕΙΝΑΙ...

1575
01:18:47,756 --> 01:18:49,224
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΡΘΩ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΩΡΑ,

1576
01:18:49,324 --> 01:18:50,759
ΑΛΛΑ ΑΝ ΜΟΥ ΑΦΗΣΕΙΣ ΜΗΝΥΜΑ,

1577
01:18:50,859 --> 01:18:53,195
ΘΑ ΧΑΡΩ ΝΑ ΑΠΑΝΤΩ ΤΗΝ ΚΛΗΣΗ ΣΑΣ.

1578
01:18:53,295 --> 01:18:54,729
BRIONY.ΓΕΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ--

1579
01:18:57,766 --> 01:18:58,867
ΓΕΙΑ, ΜΠΡΙΟΝΥ.

1580
01:18:58,967 --> 01:19:00,268
ΕΙΝΑΙ Ο ΝΤΑΝΙΕΛ.

1581
01:19:00,368 --> 01:19:03,238
ΝΤΑΝΙΕΛ ΜΠΕΡΤΟΝ.

1582
01:19:03,338 --> 01:19:05,574
ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΚΑΙ...

1583
01:19:05,674 --> 01:19:09,077
ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΧΕΣ ΔΙΚΙΟ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ.

1584
01:19:09,177 --> 01:19:10,912
ΟΣΟ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΤΕΡΑ ΑΡΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ,

1585
01:19:11,012 --> 01:19:13,715
ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΟΤΙ ΤΑ ΔΙΚΑ ΣΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ

1586
01:19:13,815 --> 01:19:16,251
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΗΝ ΠΡΟΣΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΟΛΑ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ.

1587
01:19:16,351 --> 01:19:19,554
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΧΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΒΛΕΨΗ.

1588
01:19:19,654 --> 01:19:22,824
ΠΑΝΤΩΣ ΚΑΙ ΕΓΩ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΩ

1589
01:19:22,924 --> 01:19:24,993
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΣΤΟ CANAAN,

1590
01:19:25,093 --> 01:19:27,896
ΘΑ ΤΟ ΛΑΤΡΕΨΑ ΑΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ,

1591
01:19:27,996 --> 01:19:29,331
Ή ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ

1592
01:19:29,431 --> 01:19:30,899
ΚΑΙ ΠΕΣ ΓΕΙΑ,

1593
01:19:30,999 --> 01:19:33,335
ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΚΑΙ ΕΓΩ.

1594
01:19:33,435 --> 01:19:35,270
ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ,

1595
01:19:35,370 --> 01:19:37,773
ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ.

1596
01:19:37,873 --> 01:19:41,042
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΠΑΣ ΚΑΛΑ.

1597
01:19:41,143 --> 01:19:43,645
Λοιπόν, ούτως ή άλλως,

1598
01:19:43,745 --> 01:19:45,747
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΑΠΟ ΣΕΝΑ,

1599
01:19:45,847 --> 01:19:47,082
ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΥΠΩΣ...

1600
01:19:51,052 --> 01:19:53,088
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

1601
01:20:08,003 --> 01:20:10,138
ΞΕΡΕΙΣ ΟΠΟΙΟΣ ΤΑ ΕΦΗΡΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΕΣ ΜΠΑΜΠΑΣ-ΟΧΛΕΣ

1602
01:20:10,238 --> 01:20:11,840
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΖΕΤΑΙ.

1603
01:20:18,847 --> 01:20:19,915
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΕ ΣΑΣ.

1604
01:20:20,015 --> 01:20:21,249
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, ΓΙΟΣ.

1605
01:20:21,349 --> 01:20:24,186
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΦΟΛΚΣ.ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

1606
01:20:24,286 --> 01:20:26,221
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΤΩΡΑ.

1607
01:20:26,321 --> 01:20:27,823
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, ΓΙΟΣ.

1608
01:20:27,923 --> 01:20:29,157
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

1609
01:20:29,257 --> 01:20:31,092
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΟΥ.

1610
01:20:31,193 --> 01:20:32,727
ΒΙΠΑΣΤΕ ΚΑΙ ΚΛΕΙΔΩΣΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ

1611
01:20:32,828 --> 01:20:33,962
ΠΡΙΝ ΜΠΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΚΑΙ ΑΓΟΡΑΣΕΙ ΚΑΤΙ.

1612
01:20:35,297 --> 01:20:37,098
ΑΚΟΥ ΝΤΑΝΙΕΛ,

1613
01:20:37,199 --> 01:20:40,035
ΣΟΥ ΧΡΩΣΤΑΩ ΠΟΛΛΑ.

1614
01:20:40,135 --> 01:20:41,970
ΟΧΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΣΟΥ ΧΡΩΣΤΑΩ.

1615
01:20:42,070 --> 01:20:43,171
ΛΟΙΠΟΝ,

1616
01:20:43,271 --> 01:20:45,941
ΟΠΟΙΟΣ ΤΟ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1617
01:20:47,075 --> 01:20:48,310
ΠΗΓΑΤΕ ΣΠΙΤΙ;

1618
01:20:48,410 --> 01:20:49,311
ΝΑΙ, ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΣΠΙΤΙ ΓΕΜΑΤΟ ΠΕΘΕΡΟ.

1619
01:20:49,411 --> 01:20:51,379
ΕΣΕΙΣ;

1620
01:20:51,479 --> 01:20:53,048
ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΕΞΩ ΣΤΟ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΤΟΠΟ.

1621
01:20:53,148 --> 01:20:54,282
Ο RODNEY ΛΕΕΙ ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ

1622
01:20:54,382 --> 01:20:56,017
ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΦΕΤΟΣ ΕΚΕΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ,

1623
01:20:56,117 --> 01:20:57,819
ΚΑΙ ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ

1624
01:20:57,919 --> 01:20:59,387
ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Η ΣΑΡΑ ΜΑΛΛΟΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ.

1625
01:20:59,487 --> 01:21:00,989
ΑΚΟΥΓΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΩΡΑΙΟ.

1626
01:21:01,089 --> 01:21:02,991
ΝΑΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΛΑΥΜΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ,

1627
01:21:03,091 --> 01:21:06,027
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΕ ΤΟ SARAHH ΦΥΓΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ ΤΟΥ ΕΠΟΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΥ.

1628
01:21:06,127 --> 01:21:08,430
ΜΟΛΙΣ ΦΥΓΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΥΒΑΡΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ.

1629
01:21:08,530 --> 01:21:10,198
ΤΟΤΕ ΘΑ ΚΑΝΕΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΥΤΟ.

1630
01:21:10,298 --> 01:21:11,733
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

1631
01:21:11,833 --> 01:21:13,001
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΑ.

1632
01:21:13,101 --> 01:21:14,936
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΦΙΛΗ ΜΟΥ.

1633
01:21:15,036 --> 01:21:16,838
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

1634
01:21:26,147 --> 01:21:28,183
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

1635
01:21:34,055 --> 01:21:35,790
ΓΕΙΑ, ΟΛΟΙ, ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΑΡΓΗΣΑ.

1636
01:21:35,890 --> 01:21:37,726
ΕΧΕΙ ΚΑΘΙΣΜΑ.

1637
01:21:37,826 --> 01:21:39,194
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΔΕΝ ΘΑ ΦΤΑΣΑΤΕ ΠΟΤΕ ΕΔΩ.

1638
01:21:39,294 --> 01:21:40,428
ΚΑΙ ΕΓΩ.

1639
01:21:40,528 --> 01:21:41,963
ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΓΕΜΑΤΟ ΚΑΛΑ ΝΕΑ,

1640
01:21:42,063 --> 01:21:43,431
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΚΛΕΙΔΕΙ

1641
01:21:43,531 --> 01:21:45,233
ΚΑΙ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΕΡΘΩ ΣΠΙΤΙ.

1642
01:21:45,333 --> 01:21:47,269
ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;

1643
01:21:47,369 --> 01:21:48,169
ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ ΤΟ ΣΤΡΩΜΑ ΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΟΥ;

1644
01:21:48,270 --> 01:21:49,404
ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.

1645
01:21:53,341 --> 01:21:54,909
ΣΙΣΣΥ,

1646
01:21:55,010 --> 01:21:55,944
ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΠΑΡΕΧΕΙΣ.

1647
01:21:56,044 --> 01:21:57,846
ΕΔΩ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΙΑΤΟ.

1648
01:21:57,946 --> 01:21:59,147
ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

1649
01:21:59,247 --> 01:22:00,282
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ

1650
01:22:00,382 --> 01:22:01,316
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΑΣ.

1651
01:22:01,416 --> 01:22:02,317
Α, ΑΛΗΘΕΙΑ;

1652
01:22:02,417 --> 01:22:03,518
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΩ;

1653
01:22:05,253 --> 01:22:06,521
ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

1654
01:22:09,190 --> 01:22:10,825
BRIONY;

1655
01:22:10,926 --> 01:22:12,994
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;

1656
01:22:13,094 --> 01:22:14,396
ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ,

1657
01:22:14,496 --> 01:22:15,864
ΔΕΝ ΘΥΜΑΣΤΕ;

1658
01:22:15,964 --> 01:22:17,832
ΕΙΠΕΣ ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΠΟΤΕ ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ,

1659
01:22:17,932 --> 01:22:20,435
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΚΑΙ ΝΑ ΠΩ ΓΕΙΑ.

1660
01:22:21,603 --> 01:22:23,939
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΔΩ ΕΙΜΑΙ.

1661
01:22:24,039 --> 01:22:25,073
ΓΕΙΑ ΣΟΥ.

1662
01:22:29,944 --> 01:22:32,213
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

1663
01:22:46,061 --> 01:22:48,396
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΣΧΕΔΙΖΕΙΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ;

1664
01:22:48,496 --> 01:22:50,265
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

1665
01:22:50,365 --> 01:22:52,300
ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΝΟΙΓΜΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΤΟ CLARKSBORO.

1666
01:22:52,400 --> 01:22:55,170
ΨΑΧΝΟΥΝ ΓΙΑ ΚΑΛΟ ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟ.

1667
01:22:55,270 --> 01:22:58,006
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

1668
01:22:58,106 --> 01:22:59,808
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

1669
01:22:59,908 --> 01:23:01,343
ΠΕΡΙ ΤΙ;

1670
01:23:01,443 --> 01:23:04,312
ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΣΤΟ CANAAN.

1671
01:23:04,412 --> 01:23:07,115
ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΔΡΟΜΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΗ.

1672
01:23:07,215 --> 01:23:08,516
ΠΑΝΤΑ ΕΙΜΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙ,

1673
01:23:08,616 --> 01:23:10,985
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.

1674
01:23:11,086 --> 01:23:12,387
ΑΛΛΩΣΤΕ ΘΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

1675
01:23:12,487 --> 01:23:14,789
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΑΚΟΜΑ ΜΕ ΤΟ BOBBER.

1676
01:23:14,889 --> 01:23:20,028
Λοιπόν, ΘΑ ΤΟ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙ ΑΥΤΟ.

1677
01:23:20,128 --> 01:23:22,130
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΙΜΗ ΘΕΣΗ.

1678
01:23:22,230 --> 01:23:25,200
ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ.

1679
01:23:25,300 --> 01:23:28,169
ΜΕΤΑ ΤΙ;

1680
01:23:28,269 --> 01:23:29,337
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

1681
01:23:29,437 --> 01:23:32,941
ΑΠΛΩΣ ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΚΑΙ ΘΑ ΔΟΥΜΕ.

1682
01:23:33,041 --> 01:23:34,342
ΥΠΟΛΟΓΩ

1683
01:23:34,442 --> 01:23:37,579
ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΘΕΙ ΛΟΤΙΝ ΤΟ ΧΡΟΝΟ, DANIEL BURTON,

1684
01:23:37,679 --> 01:23:39,247
ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ;

1685
01:23:39,347 --> 01:23:40,248
ΝΑΙ.

1686
01:23:40,348 --> 01:23:43,451
ΘΕΩΡΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ.

1687
01:23:52,093 --> 01:23:54,029
ΓΕΙΑ, ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ, ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟ!

1688
01:23:54,129 --> 01:23:56,398
Λοιπόν, ΠΑΜΕ.

1689
01:23:56,498 --> 01:24:00,301
Ω, ΜΟΥ, ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ.

1690
01:24:00,402 --> 01:24:01,569
DJ, BOBBER, ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ.

1691
01:24:01,669 --> 01:24:03,171
ΕΔΩ, ΦΙΛΕ, ΑΣ ΓΝΩΡΙΖΩ ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1692
01:24:03,271 --> 01:24:05,540
ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.

1693
01:24:05,640 --> 01:24:06,708
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;

1694
01:24:36,971 --> 01:24:38,073
ΤΙ ΕΧΕΙ,

1695
01:24:38,173 --> 01:24:39,974
ΔΕΝ ΕΙΔΕΣ ΠΟΤΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ ΠΡΙΝ;

1696
01:24:44,279 --> 01:24:45,647
ATTA BOY, BOBBER.

1697
01:24:45,747 --> 01:24:47,482
ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΦΙΛΕ.

1698
01:24:50,385 --> 01:24:52,220
ΑΣ ΣΚΥΨΟΥΜΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ,

1699
01:24:52,320 --> 01:24:56,191
ΟΠΩΣ Η ΓΙΑΓΙΑ ΜΟΥ, ΘΑ ΕΚΑΝΕ Η ΔΕΣΠΟΙΤΙΑ ΕΥΝΙΣ.

1700
01:24:58,393 --> 01:25:00,929
ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ, ΚΥΡΙΕ ΙΗΣΟΥ,

1701
01:25:01,029 --> 01:25:05,133
ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ MEALONE ΣΕ ΑΛΛΟΥΣ,

1702
01:25:05,233 --> 01:25:07,435
ΚΑΙ ΣΑΣ ΖΗΤΟΥΜΕ ΝΑ ΕΥΛΟΓΗΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΠΟΥ ΑΓΩΝΙΖΟΥΝ,

1703
01:25:07,535 --> 01:25:11,206
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΩΡΑ, ΠΟΥ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΛΥ,

1704
01:25:11,306 --> 01:25:13,975
ΚΑΙ ΚΑΘΩΣ ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ,

1705
01:25:14,075 --> 01:25:15,910
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΞΟΥΜΕ, ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΣΕ ΔΥΝΑΜΗ,

1706
01:25:16,010 --> 01:25:16,911
ΑΛΛΑ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ,

1707
01:25:17,011 --> 01:25:20,048
ΕΝΑ ΣΤΟ ΑΛΛΟ,

1708
01:25:20,148 --> 01:25:22,317
ΣΕ ΜΙΑ ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΝΑ ΓΙΝΩ ΣΑΝ ΕΣΥ.

1709
01:25:22,417 --> 01:25:23,384
ΑΜΗΝ.

1710
01:25:23,485 --> 01:25:25,920
ΑΜΗΝ.

1711
01:25:26,020 --> 01:25:27,989
ΚΑΛΑ ΤΑ ΕΙΠΕ ΡΟΝΤΝΕΪ.

1712
01:25:28,089 --> 01:25:29,290
ΝΑΙ.

1713
01:25:32,727 --> 01:25:33,962
ΟΠΩΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΕΥΣΑΜΕ

1714
01:25:34,062 --> 01:25:35,463
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ,

1715
01:25:35,563 --> 01:25:39,234
ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙ ΠΟΣΟ ΔΩΡΟ ΓΙΑ ΜΠΟΜΠΕΡ

1716
01:25:39,334 --> 01:25:41,436
ΘΑ ΓΙΝΕ, ΓΙΑ ΤΟΝ ΝΤΑΝΙΕΛ,

1717
01:25:41,536 --> 01:25:44,339
ΑΛΛΟ ΕΝΑ ΔΩΡΟ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣ.

1718
01:25:44,439 --> 01:25:47,275
ΑΛΛΑ ΤΟΤΕ ΜΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΜΠΡΙΟΝΥ,

1719
01:25:47,375 --> 01:25:51,246
"ΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΟ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙΣ ΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ--

1720
01:25:51,346 --> 01:25:53,515
"ΚΑΘΕ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ...

1721
01:25:53,615 --> 01:25:56,618
ΣΕ ΕΝΑ ΤΟΠΟ ΟΝΟΜΑ ΧΑΝΑΑΝ;"